e/Cezve

New Query

Information
has glosseng: A cezve is a pot designed specifically to make Turkish coffee. In Greece, the device is called a briki (μπρίκι). The Greek name is more commonly used in English-speaking countries such as the United States and Australia because of their large Greek immigrant populations. The long handle is particularly useful to avoid burning ones hands, and the brim is designed to serve the coffee. Other regional variations of cezve are: jezve (pronounced: yez-vuh), ĉezve (pronounced: chehz-vuh). This word is also used in Russian d(zh)ezva, along with "turka." Elsewhere, the cezve is known as an ibrik, which is also the most common usage in the United States. Ibrik is Turkish word from Arabic `ibriq in turn a rendition of Persian a:bri:z - a:b water, ri:z (older rêz) a cup. In Turkey, ibrik' has another meaning, it is again used for long spouts but used for handling liquids like oil and wine, not for brewing coffee. The same usage is common in Romania.
lexicalizationeng: cezve
instance ofc/Containers
Meaning
Bosnian
has glossbos: Džezva je kuhinjska posuda tipična za Bosnu i Hercegovinu, sa dugom drškom namijenjena maksuz za kuhanje kahve.
lexicalizationbos: džezva
Danish
has glossdan: Cezve er navnet på en lille kande, som man bruger til at lave tyrkisk kaffe på. Den tyrkiske cezve bliver i Grækenland brugt under betegnelsen briki.
lexicalizationdan: Cezve
Serbo-Croatian
has glosshbs: Džezva je kuhinjska posuda sa dugom drškom namijenjena za kuhanje kave.
lexicalizationhbs: džezva
Croatian
has glosshrv: Džezva je posuđe tipično za Bosnu i Hercegovinu, s dugom drškom namijenjeno kuhanju kave. Riječ džezva potječe od turske riječi Cezve.
lexicalizationhrv: džezva
Macedonian
has glossmkd: Ѓезве (турски: Cezve) е лонче предвидено за варење на турско кафе. Има подолга рачка која овозможува заштита на рацете од огнот, додека работ е свиен за потурање на кафето при служење.
lexicalizationmkd: ѓезве
Polish
has glosspol: Dżezwa (tur. - cezve) - naczynie kuchenne w kształcie kolby stożkowej, zazwyczaj miedziane, wyposażone w długą rączkę i służące do przygotowywania kawy. Nazwa pochodzi od arabskiego ja*dh*wa(t) - płonący węgiel. Rozpowszechnione w Turcji, na Kaukazie i w Rosji.
lexicalizationpol: Dżezwa
Russian
has glossrus: Джезва ( из арабскогоجذوة), другое название турка — сосуд для приготовления кофе по-турецки.
lexicalizationrus: джезва
Serbian
has glosssrp: Џезва је специјална кухињска посуда (лонче) са дугом дршком намењена превасходно за кување кафе.
lexicalizationsrp: Џезва
Media
media:imgBakır cezve.JPG
media:imgTurkishCoffeePot.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint