Bosnian |
has gloss | bos: Bjelovarsko-bilogorska županija smještena je na sjeverozapadu Hrvatske. U privrednom smislu je najjača poljoprivredna županija u Hrvatskoj. |
lexicalization | bos: Bjelovarsko-bilogorska županija |
Bulgarian |
has gloss | bul: <th colspan="2" style="background:#ccf;">Биеловарско-билогорска жупания |
lexicalization | bul: Биеловарско-билогорска жупания |
Catalan |
has gloss | cat: El comtat de Bjelovar-Bilogora (croat: Bjelovarsko-bilogorska županija) és un comtat del centre de Croàcia. |
lexicalization | cat: comtat de Bjelovar-Bilogora |
Czech |
has gloss | ces: Bjelovarsko-bilogorská župa (chorvatsky Bjelovarsko-bilogorska županija) je jedna z Chorvatských žup. Jejím hlavním městem je Bjelovar. |
lexicalization | ces: Bjelovarsko-Bilogorská župa |
Cornish |
has gloss | cor: Konteth Bjelovar-Bilogora (yn Kroatek, Bjelovarsko-bilogorska županija) yw konteth yn Kroati. |
lexicalization | cor: Konteth Bjelovar-Bilogora |
German |
has gloss | deu: Die Gespanschaft Bjelovar-Bilogora [] (kroat. Bjelovarsko-bilogorska županija) ist eine Gespanschaft im nördlichen Kroatien. Sie liegt östlich von Zagreb, südlich der Gespanschaft Koprivnica-Križevci und westlich der Gespanschaft Virovitica-Podravina. Sie hat eine Fläche von 2.652 km² und 133.084 Einwohner (Volkszählung von 2001). Verwaltungssitz ist Bjelovar. |
lexicalization | deu: Gespanschaft Bjelovar-Bilogora |
Esperanto |
has gloss | epo: Geografio > Eŭropo > Kroatio > Bjelovarsko-Bilogorska županija ---- La kroata provinco Bjelovarsko-Bilogorska županija havas 133.084 loĝantojn (2001). |
lexicalization | epo: Bjelovarsko-Bilogorska Zupanija |
Estonian |
has gloss | est: Bjelovari-Bilo gora maakond on 1. järgu haldusüksus Horvaatias. |
lexicalization | est: Bjelovari-Bilo gora maakond |
Basque |
has gloss | eus: Bjelovar-Bilogora eskualdea (Kroazieraz: Bjelovarsko-bilogorska županija) Kroaziako erdialdeko eskualde bat da. |
lexicalization | eus: Bjelovar–Bilogora eskualdea |
French |
has gloss | fra: Le comitat de Bjelovar-Bilogora (en croate Bjelovarsko-bilogorska županija) est un comitat dans le centre de la Croatie. Il doit son nom à la ville de Bjelovar et à la colline de Bilogora, située dans le nord du comitat. Selon le recensement fait en 2001, ce comitat a une surface de 2 652 km² et est peuplé de 133 084 habitants. |
lexicalization | fra: comitat de Bjelovar-Bilogora |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Bjelovarsko-bilogorska je hrvatska županija smještena je u sjevernom dijelu države. U ekonomskom smislu predstavlja najjaču poljoprivrednu županiju u Hrvatskoj. |
lexicalization | hbs: Bjelovarsko-bilogorska županija |
Croatian |
has gloss | hrv: Bjelovarsko-bilogorska županija smještena je na sjeverozapadu Hrvatske. U gospodarskom smislu najjača poljoprivredna županija u Hrvatskoj. |
lexicalization | hrv: Bjelovarsko-bilogorska županija |
Indonesian |
has gloss | ind: County Bjelovar-Bilogora merupakan sebuah county di Kroasia yang memiliki luas wilayah 2.638 km² dan populasi 133.084 jiwa (2001). Ibu kotanya ialah Bjelovar. |
lexicalization | ind: Kabupaten bjelovar-bilogora |
Italian |
has gloss | ita: La Regione di Bjelovar e della Bilogora (croato: Bjelovarsko-bilogorska županija) è una Regione della Croazia settentrionale. Essa è situata ad est di Zagabria e prende il nome dai rilievi della Bilogora. Capoluogo della Regione è Bjelovar. |
lexicalization | ita: Regione di Bjelovar e della Bilogora |
Japanese |
has gloss | jpn: ビェロヴァル=ビロゴラ郡(Bjelovarsko-bilogorska županija)は中央クロアチアに位置する郡。郡都はビェロヴァル。 |
lexicalization | jpn: ビェロヴァル=ビロゴラ郡 |
Dutch |
has gloss | nld: Bjelovar-Bilogora (Kroatisch:Bjelovarsko-bilogorska županija) is een provincie in centraal Kroatië. |
lexicalization | nld: Bjelovar-Bilogora |
Norwegian |
has gloss | nor: Bjelovar-Bilogora (Bjelovarsko-bilogorska županija) er et fylke i sentral Kroatia. Hovedstaden er Bjelovar andre byer er Daruvar, Garešnica, Čazma og Grubišno Polje. |
lexicalization | nor: Bjelovar-Bilogora fylke |
Polish |
has gloss | pol: Bjelovarsko-bilogorska županija – komitat w środkowej Chorwacji. Stolicą administracyjną jest Bjelovar. |
lexicalization | pol: Bjelovarsko-bilogorska županija |
Russian |
has gloss | rus: Беловарско-Билогорская жупания — жупания в центральной части Хорватии. Жупания названа по крупнейшему городу Беловару и горной цепи Билогора, проходящей в северной части жупании. |
lexicalization | rus: Беловарско-Билогорская жупания |
Slovak |
has gloss | slk: Bjelovarsko-bilogorská župa (po chorvátsky Bjelovarsko-bilogorska županija) je jedna z chorvátskych žúp. Jej hlavným mestom je Bjelovar. |
lexicalization | slk: Bjelovarsko-bilogorská župa |
Slovenian |
has gloss | slv: Bjelovarsko-bilogorska županija je ena izmed 21 županij Hrvaške. Glavno mesto županije je Bjelovar. |
lexicalization | slv: Bjelovarsko-bilogorska županija |
Castilian |
has gloss | spa: El Condado de Bjelovar-Bilogora (en croata Bjelovarsko-bilogorska županija) es un condado croata. La población del condado era de 133.084 habitantes en 2001. Su centro administrativo es la ciudad de Bjelovar. |
lexicalization | spa: Condado de Bjelovar Bilogora |
lexicalization | spa: Condado de Bjelovar-Bilogora |
Albanian |
has gloss | sqi: Zhupania e Bjellovarit dhe Billogorit gjindet në veriperëndim të Kroacisë. gjeografia ndarja administrative demografia historia ekonomia lidhje të jashtme |
lexicalization | sqi: Zhupania e Bjellovarit dhe Billogorit |
Serbian |
has gloss | srp: Бјеловарско-билогорска жупанија се налази је на северозападу Републике Хрватске. У економском погледу ова жупанија је најјача пољопривредна жупанија у Хрватској. |
lexicalization | srp: Бјеловарско-билогорска жупанија |
Swedish |
has gloss | swe: Bjelovar-Bilogoras län (kroatiska: Bjelovarsko-bilogorska županija) är ett av Kroatiens 21 län. Dess huvudort är Bjelovar. Länet har 133 084 invånare (2001) och en yta på 2 652 km². |
lexicalization | swe: Bjelovar-Bilogoras län |
Chinese |
has gloss | zho: 貝羅瓦路斯可·比羅格路斯卡縣 ()是克羅地亞中部的一個縣。面積2,652平方公里,人口133,084 (2001年)。首府别洛瓦爾。 |
lexicalization | zho: 別洛瓦爾-比洛戈拉縣 |