| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: rivier |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: rijeka |
| Ainu (Japan) | |
| lexicalization | ain: ペ<span style="font-size:70%;">ト</span> |
| lexicalization | ain: ペッ |
| Amharic | |
| lexicalization | amh: ወንዝ |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: íegstréam |
| lexicalization | ang: ea |
| lexicalization | ang: flod |
| lexicalization | ang: ēa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: iegstream |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: نهر |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: أنهار |
| lexicalization | ara: أنهر |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: نَهْرٌ |
| Aragonese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arg: río |
| Mapuche | |
| lexicalization | arn: bewfv |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: ríu |
| Azerbaijani | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | aze: çay |
| Bashkir | |
| lexicalization | bak: йылға |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: рака |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: নদী |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: নদ |
| Tibetan | |
| lexicalization | bod: ཆུ |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: rijeka |
| Breton | |
| lexicalization | bre: stêr |
| lexicalization | bre: stêrioù |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Река |
| lexicalization | bul: река |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: riu |
| Chamicuro | |
| lexicalization | ccc: maneli |
| Cebuano | |
| lexicalization | ceb: sapa' |
| Czech | |
| lexicalization | ces: potok |
| lexicalization | ces: řeka |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: rijeka |
| Chechen | |
| lexicalization | che: хи |
| Church Slavic | |
| lexicalization | chu: рѣка |
| Chuvash | |
| lexicalization | chv: юханшыв |
| Chickasaw | |
| lexicalization | cic: bokushi |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 河 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: shuǐ liu |
| lexicalization | cmn: 水流 |
| lexicalization | cmn: 江 |
| lexicalization | cmn: 河流 |
| lexicalization | cmn: he |
| lexicalization | cmn: hé liu |
| lexicalization | cmn: jiang |
| Cornish | |
| lexicalization | cor: dowr |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: özen |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: afon |
| Danish | |
| lexicalization | dan: å |
| German | |
| lexicalization | deu: Fluss |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Fluß |
| Lower Sorbian | |
| lexicalization | dsb: rěka |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ποταμός |
| lexicalization | ell: ποτάμι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: rivero |
| Estonian | |
| lexicalization | est: jõgi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ibai |
| Ewe | |
| lexicalization | ewe: tɔsisi |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: á |
| Persian | |
| lexicalization | fas: دریا |
| lexicalization | fas: رود |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: نهر |
| lexicalization | fas: رودخانه |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: joki |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: river |
| French | |
| lexicalization | fra: fleuve |
| lexicalization | fra: rivière |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: riviere |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: rivier |
| lexicalization | fry: stream |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: abhainn |
| lexicalization | gla: uisge |
| Irish | |
| lexicalization | gle: abhainn |
| lexicalization | gle: sruth |
| Galician | |
| lexicalization | glg: río |
| Manx | |
| lexicalization | glv: awin |
| Gothic | |
| lexicalization | got: 𐌰𐍈𐌰 |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: ποταμός |
| lexicalization | grc: νᾶμα |
| Guarani | |
| lexicalization | grn: ysyry |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: નદી |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: larivyè |
| Hawaiian | |
| lexicalization | haw: kahawai |
| lexicalization | haw: muliwai |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: rijeka |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: נהר |
| lexicalization | heb: נהרא |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: nahar |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: दर्या |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: naxI |
| lexicalization | hin: नदी |
| lexicalization | hin: रूद |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: potok |
| lexicalization | hrv: rijeka |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: riječnih |
| Upper Sorbian | |
| lexicalization | hsb: rěka |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: folyó |
| lexicalization | hun: csatorna |
| lexicalization | hun: vízfolyás |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: folyam |
| lexicalization | hun: áradat |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: գետ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: river-bed: գետի հուն |
| Ido | |
| lexicalization | ido: rivero |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: fluvio |
| Iloko | |
| lexicalization | ilo: karayan |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: fluvio |
| lexicalization | ina: riviera |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: sungai |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: Sungai |
| lexicalization | ind: kali |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: fljót |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: vatnsfall |
| lexicalization | isl: á |
| Italian | |
| lexicalization | ita: fiume |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 川 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: かわ |
| Kannada | |
| lexicalization | kan: ನದಿ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მდინარე |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: өзен |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: ទន្លេ |
| Kirghiz | |
| lexicalization | kir: дария |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kir: суу |
| lexicalization | kir: дайра |
| lexicalization | kir: дарыя |
| lexicalization | kir: өзөн |
| Khakas | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kjh: суғ |
| lexicalization | kjh: ӱӱс |
| lexicalization | kjh: ағын |
| Guguyimidjir | |
| lexicalization | kky: birri |
| Gamilaraay | |
| lexicalization | kld: bagaay |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 내 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 강 |
| lexicalization | kor: 다량의 흐름 |
| lexicalization | kor: 생사의갈림길 |
| lexicalization | kor: 째는사람 |
| lexicalization | kor: 하천 |
| lexicalization | kor: 수 |
| Karachay-Balkar | |
| lexicalization | krc: суу |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | krc: черек |
| Karelian | |
| lexicalization | krl: jogi |
| Kumyk | |
| lexicalization | kum: оьзен |
| Kurdish | |
| lexicalization | kur: çem |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: robar |
| lexicalization | kur: ro |
| Lao | |
| lexicalization | lao: ແມ່ນ້ຳ |
| Latin | |
| lexicalization | lat: fluvius |
| lexicalization | lat: flumen |
| lexicalization | lat: amnis |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: flūmen |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: upe |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: upė |
| Lakota | |
| lexicalization | lkt: wakpa |
| Luyia | |
| lexicalization | luy: eluchi |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: പുഴ |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: नदी |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: река |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: xmara |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: гол |
| Maori | |
| lexicalization | mri: awa |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: sungai |
| Burmese | |
| lexicalization | mya: မယစ္ |
| Nahuatl languages | |
| lexicalization | nah: a̱'ti |
| Min Nan Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nan: khe |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: sciummo |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: tooh |
| Narrinyeri | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nay: kuri |
| Nepali | |
| lexicalization | nep: नदी |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: rivier |
| lexicalization | nld: stroom |
| Norwegian Nynorsk | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nno: elv |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: elv |
| lexicalization | nob: flod |
| Old Norse | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | non: á |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: elv |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: flod |
| lexicalization | nor: å |
| Chewa | |
| lexicalization | nya: mumana |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: flume |
| lexicalization | oci: riu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: arriu |
| Ojibwa | |
| lexicalization | oji: ziibi |
| lexicalization | oji: ziibiwan |
| Old Korean (3rd-9th cent.) | |
| lexicalization | oko: 川 |
| lexicalization | oko: 那 |
| Ossetian | |
| lexicalization | oss: фурд |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oss: дон |
| lexicalization | oss: цæугæдон |
| Ottoman Turkish (1500-1928) | |
| lexicalization | ota: نهر |
| Papiamento | |
| lexicalization | pap: riu |
| Pennsylvania German | |
| lexicalization | pdc: Rewwer |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: رودخانه |
| Polish | |
| lexicalization | pol: rzeka |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: rio |
| lexicalization | por: rios |
| Polabian | |
| lexicalization | pox: rekă |
| Quechua | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | que: mayu |
| Rohingya | |
| lexicalization | rhg: hál |
| lexicalization | rhg: nodi |
| Romansh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | roh: flüm |
| Romany | |
| lexicalization | rom: ab |
| lexicalization | rom: len |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Râu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: fluviu |
| lexicalization | ron: râu |
| Aromanian | |
| lexicalization | rup: arãu |
| Russian | |
| lexicalization | rus: река |
| lexicalization | rus: поток |
| lexicalization | rus: речка |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: потек |
| Yakut | |
| lexicalization | sah: өрүс |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: नदि |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: ciumi |
| Old Irish (to 900) | |
| lexicalization | sga: ab |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: potok |
| lexicalization | slk: rieka |
| lexicalization | slk: tok |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: štiepač |
| lexicalization | slk: štiepačka |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: reka |
| Northern Sami | |
| lexicalization | sme: johka |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: río |
| lexicalization | spa: ríos |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: lumë |
| lexicalization | sqi: lumi |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: riu |
| Sranan Tongo | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srn: liba |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: река |
| lexicalization | srp: reka |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: ријека |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: s:òamejse |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: mito |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: älv |
| lexicalization | swe: flod |
| lexicalization | swe: vattendrag |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: mto |
| Classical Syriac | |
| lexicalization | syc: ܢܗܪܐ |
| Tamil | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tam: ஆறு |
| Tatar | |
| lexicalization | tat: дәрья |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tat: елга |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: నది |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: నద |
| Tajik | |
| lexicalization | tgk: дарё |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgk: наҳр |
| lexicalization | tgk: рӯд |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: ilog |
| Thai | |
| lexicalization | tha: แม่น้ำ |
| lexicalization | tha: สายน้ำ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: -phr |
| lexicalization | tha: กลุ่มดาวEridanus |
| Tok Pisin | |
| lexicalization | tpi: wara |
| Turkmen | |
| lexicalization | tuk: derýa |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: nehir |
| lexicalization | tur: ırmak |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: ýrmak |
| Northern Tiwa | |
| lexicalization | twf: p’ȍ’óna |
| Tokharian B | |
| lexicalization | txb: āp |
| Central Atlas Tamazight | |
| lexicalization | tzm: asif |
| lexicalization | tzm: ighzer |
| Tzotzil | |
| lexicalization | tzo: 'uk'um |
| Ugaritic | |
| lexicalization | uga: 𐎐𐎅𐎗 |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: ріка |
| lexicalization | ukr: річка |
| lexicalization | ukr: потік |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: دریا |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: رود |
| lexicalization | urd: ندی |
| Uzbek | |
| lexicalization | uzb: daryo |
| Veps | |
| lexicalization | vep: jogi |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: sông |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: giang |
| lexicalization | vie: xuyên |
| lexicalization | vie: hà |
| Martuyhunira | |
| lexicalization | vma: wuyu |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: flumed |
| Walloon | |
| lexicalization | wln: aiwe |
| Wolof | |
| lexicalization | wol: dex |
| Kalmyk | |
| lexicalization | xal: һол |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: գետ |
| Tokharian A | |
| lexicalization | xto: āp |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: טײַך |
| Yue Chinese | |
| lexicalization | yue: 河 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | yue: 江 |
| lexicalization | yue: 河流 |
| Yurok | |
| lexicalization | yur: ra·yoy |
| lexicalization | yur: ˀumeˀwo· |
| Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zho: 川 |
| Standard Malay | |
| lexicalization | zsm: sungai |
| Zulu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zul: umfula |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint