| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the last (24th) letter of the Greek alphabet omega |
| has gloss | eng: Omega (majuscule: Ω, minuscule: ω; Greek Ωμέγα) is the 24th and last letter of the Greek alphabet. In the Greek numeric system, it has a value of 800. The word literally means "great O" (ō mega, mega meaning great), as opposed to Omicron, which means "little O" (o mikron, micron meaning "little"). This name is Byzantine; in Classical Greek, the letter was called ō , whereas the Omicron was called ou . The form of the lowercase letter derives from a double omicron, which came to be written open at the top. |
| has gloss | eng: Omega (uppercase/lowercase Ω ω), is the letter of the Greek alphabet, used to represent the "o" sound in Ancient and Modern Greek. In the system of Greek numerals, it has a value of 800. Letters that came from it include the Roman Ɔ and Cyrillic Ѡ. |
| lexicalization | eng: Omega |
| subclass of | (noun) the conventional characters of the alphabet used to represent speech; "his grandmother taught him his letters" letter of the alphabet, alphabetic character, letter |
| Meaning | |
|---|---|
| Assyrian Neo-Aramaic | |
| has gloss | aii: Ω (ܙܥܘܪܬܐ ω) ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ܀ |
| lexicalization | aii: Ω |
| Arabic | |
| has gloss | ara: أوميغا (باليونانية:ωμέγα/ὦ μέγα) هو أحد حروف الأبجدية الإغريقية, يأخذ الحرف شكلين الكبير (Ω) والصغير (ω). |
| lexicalization | ara: أوميغا |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Omega (Ω ω) (lliteralmente ‘o grande’) ye la vixésimo cuarta y cabera lletra del alfabetu griegu. El so aspeutu aseméyase al d'una Ο abierta per baxo. |
| lexicalization | ast: omega |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ওমেগা (চিহ্ন: Ω, গ্রিক ভাষায়: ω), এটি গ্রিক বর্ণমালার ২৪তম এবং শেষ অহ্মর। এই চিহ্নটি বাইবেলেও ব্যবহার করা হয়। একে ধংস এবং সবকিছুর শেষও বুঝানো যেতে পারে। এই অহ্মরের নামের সঠিক উচ্চারণ হল oméga, গ্রিক ভাষায় একে ডাক হতো ò méga অর্থাৎ বড় O, লম্বা O এবং এই শব্দসমষ্টিটি লেখা হতো ὦ μέγα। |
| lexicalization | ben: ওমেগা |
| Breton | |
| has gloss | bre: Pevare lizherenn war-‘n-ugent al lizherenneg c’hresianek eo omega (Ω, ω) hag a dalvez da 800 hervez ar sistem niverenniñ gresianek. Al lizherenn diwezhañ an hini eo. |
| lexicalization | bre: Omega |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Омега (главна буква Ω, малка буква ω) е 24-тата буква от гръцката азбука. В гръцката бройна система с тази буква се означава 800. |
| lexicalization | bul: омега |
| lexicalization | bul: Омега |
| Catalan | |
| has gloss | cat: LOmega, és la vint-i-quatrena i darrera lletra de lalfabet grec. |
| lexicalization | cat: Omega |
| lexicalization | cat: omega |
| Czech | |
| has gloss | ces: Omega nebo Omega (majuskulní podoba Ω, minuskulní podoba ω, řecký název Ὂ μέγα) je čtyřiadvacáté (a poslední) písmeno řecké abecedy. V systému řeckých číslic reprezentuje hodnotu 800. |
| lexicalization | ces: omega |
| lexicalization | ces: Ómega |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: ào mǐ ga |
| lexicalization | cmn: ōu mǐ ga |
| lexicalization | cmn: 奥米伽 |
| lexicalization | cmn: 奧米伽 |
| lexicalization | cmn: 欧米伽 |
| lexicalization | cmn: 歐米伽 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Omega (priflythyren Ω; llythyren fach ω) ywr 24ain lythyren, ar olaf, yn yr wyddor Roeg. Yn y system rhifolion Groegaidd, mae ganddi werth o 800. |
| lexicalization | cym: Omega |
| Danish | |
| has gloss | dan: Omega (Ω ω) er et græsk bogstav. Dets lydværdi svarer nogenlunde til det danske bogstav "Å"s. Det er den lange form, hvor omikron er den korte. |
| lexicalization | dan: omega |
| German | |
| has gloss | deu: Das Omega (deutsch [], neugriechisch: []; altgriechisches Neutrum und , „großes O“, lang gesprochen [vergleiche auch Omikron]; Majuskel Ω, Minuskel ω) ist der 24. und letzte Buchstabe des griechischen Alphabets und hat einen numerischen Wert von 800. Omega wird häufig verwendet, um ein Ende zu verdeutlichen und ist damit das Gegenteil vom Anfang, dem Alpha (Alpha und Omega oder „Das A und O“). In sozialen Gruppen bei Tieren wird das letzte Tier in der Rangordnung als das Omega-Tier bezeichnet. (siehe hierzu unter Alpha-Tier) |
| lexicalization | deu: Omega |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το γράμμα ωμέγα (παλαιά ονομασία: ὦ μέγα‧ κεφαλαίο Ω, πεζό ω) είναι το εικοστό τέταρτο και τελευταίο γράμμα του ελληνικού αλφαβήτου. Στα νέα ελληνικά αναπαριστά τον φθόγγο / / (βλ. ΔΦΑ), π.χ. κώμα, όπως και το όμικρον. Στα αρχαία ελληνικά η προφορά του ήταν διαφορετική: αναπαριστούσε τον φθόγγο //, δηλ. προφερόταν σε διπλάσιο χρόνο, περίπου σαν διπλό όμικρον, γι' αυτό και ονομάζεται μακρό (ή μακρόχρονο) φωνήεν όπως και το ήτα. |
| lexicalization | ell: Ωμέγα |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Omega (Ω, ω) (O-mega = "granda" O) estas la 24-a kaj lasta litero de la greka alfabeto kaj havas la numeran valoron de 800. Omega estas ofte uzata en signifo de „lasta” aŭ „fino” male al alfa (alfa kaj omega). |
| lexicalization | epo: Omego |
| Basque | |
| has gloss | eus: Omega, alfabeto grekoaren hogeita laugarren eta azken letra da. Ω (larriz) eta ω (xehez) idazten da. |
| lexicalization | eus: omega |
| Persian | |
| has gloss | fas: امگا (بزرگ: Ω, کوچک: ω; یونانی Ωμέγα) ۲۴مین حرف الفبای یونانی است. و در دستگاه شمارش یونانی مقدار ۸۰۰ را دارد. نام این حرف به معنی اوی بزرگ است (ō مگا, مگا به معنی بزرگ است), که در مقابل امیکرون است "little O" (به معنای اوی کوچک). نماد امگا در حالت بزرگ * در فیزیک: ** برای اهم— واحد اس‌آی جهت بیان مقاومت الکتریکی; ** The solid angle or the rate of precession in a gyroscope. ** در فیزیک ذرات بنیادی نام باریون امگا * در ریاضیات/علم کامپیوتر: ** in notation related to Big O notation to describe the asymptotic behavior of functions. ** Chaitins constant. * در ریاضیات ** In complex analysis, the Omega constant, a solution of Lamberts W function ** A variable for a 2-dimensional region in calculus, usually corresponding to the domain of a double integral. ** In set theory, the first uncountable ordinal number (also known as ω1) ** In combinatory logic, the looping combinator, (λ x. |
| lexicalization | fas: امگا |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Oomega (Ω, ω) on kreikkalaisen aakkoston viimeinen kirjain. Se merkitsee kreikan kielessä pitkää o-äännettä (, suuri o), kun taas omikron merkitsee lyhyttä o-äännettä (, pieni o). |
| lexicalization | fin: Oomega |
| lexicalization | fin: oomega |
| French | |
| has gloss | fra: Oméga (capitale Ω, minuscule ω), en grec , est la vingt-quatrième et dernière lettre de lalphabet grec, dans sa version la plus moderne. Cette lettre (littéralement « grand o ») représentait un [o] long ouvert, par opposition à omicron, [o] bref fermé. Cette différence phonétique nexiste plus en grec moderne. Dans la numération grecque, ω désigne 800. Oméga est souvent utilisé pour indiquer la fin et représente lopposé du commencement symbolisé par lAlpha. |
| lexicalization | fra: oméga |
| lexicalization | fra: Omega |
| lexicalization | fra: Oméga |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e Omega (Ω, ω) an ceithir-ficheadamh litir den aibidil Ghreugach. Tha e co-ionnan ri o (fada) san aibidil againne. |
| lexicalization | gla: omega |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is é Óimige (Ω ina cheannlitir, ω ina litir bheag) an ceathrú litir is fiche in aibítir na Gréigise. |
| lexicalization | gle: Óimige |
| lexicalization | gle: óimige |
| Galician | |
| has gloss | glg: Omega é a vixésimo cuarta letra do alfabeto grego (ὦ μέγα); equivale ao /o:/, o longo aberto, pois o pechado era representado como ου, que logo pasou a ter o valor de /u/. Minúscula ω, maiúscula Ω. Adoita transcribirse como o. Como signo numérico representaba o oitocentos. En maiúscula serve tamén para designar o vixésimo cuarto canto da Ilíada de Homero e en minúscula o vixésimo cuarto da Odisea. |
| lexicalization | glg: omega |
| Alemannic | |
| has gloss | gsw: Omega (Majuskel Ω, Minuskel ω) (O-mega = grosses O) isch de 24. un letscht Buechstab vum griechische Alphabet un het e numerischer Wert vun 800. Omega isch hifig verwendet worre, um e End zue verditliche un isch domit s Gegeteil vum Alpha (Alpha un Omega). Doher kunnt au de Usdruck „S A un O“. |
| lexicalization | gsw: Ω |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Ω (ω) se glif ki reprezante yon lèt nan alfabèt grèk. |
| lexicalization | hat: Ω |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Omega (grčki neutralni rod: Ωμέγα; veliko slovo Ω; malo slovo ω) je 24. i zadnje slovo grčkog alfabeta i ima brojčanu vrijednost od 800. Znak koji se dobiva kad se okrene Omega za 180 stupnjeva zove se Mho. Također se grčki Omega koristilo u ranijoj verziji ćirilice (Ѡ, ѡ). |
| lexicalization | hbs: Omega |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אומגה (אות גדולה:Ω, אות קטנה:ω) היא האות העשרים וארבע באלפבית היווני. |
| lexicalization | heb: אומגה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Omega (grčki neutralni rod: Ωμέγα; veliko slovo Ω; malo slovo ω) je 24. i zadnje slovo grčkog alfabeta i ima brojčanu vrijednost od 800. Znak koji se dobiva kad se okrene Omega za 180 stupnjeva zove se Mho. Također se grčki Omega koristilo u ranijoj verziji ćirilice (Ѡ, ѡ). |
| lexicalization | hrv: Omega |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az ómega (Ω, ω) a görög ábécé huszonhetedik betűje, az „ó” hang jele. |
| lexicalization | hun: ómega |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ina: omega |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Omega atau ὦ μέγα (huruf besar Ω; huruf kecil ω) adalah huruf ke-28 dalam abjad Yunani. Huruf ini dalam bahasa Yunani Klasik melambangkan fonem /ɔː/. |
| lexicalization | ind: omega |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Ómega (hástafur: Ω, lágstafur: ω) er tuttugasti og fjórði og síðastur bókstafurinn í gríska stafrófinu. Í gríska númerakerfinu hefur hann gildið 800. |
| lexicalization | isl: Ómega |
| Italian | |
| has gloss | ita: Omega (Ω; ω) è lultima lettera dellalfabeto greco, ed in contrasto con lalfa, viene spesso associato allidea di fine. Con questo simbolo utilizzato anche nella Bibbia, si può inoltre voler intendere la distruzione e la fine di tutto. La corretta pronuncia del nome di questa lettera è oméga poiché in greco veniva chiamata ò méga cioè grande o, o lunga e questa locuzione era scritta ὦ μέγα |
| lexicalization | ita: omega |
| lexicalization | ita: Omega |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: （希: / 、英: 、オメガ、オーメガ）は、ギリシア文字の一つ。伝統的配列では 24 番目で、最後の文字。「オー・メガ」はギリシア語で「大きい O」を意味する。ラテン文字ではΟ（オミクロン）に由来するOに転写される。 |
| lexicalization | jpn: オメガ |
| lexicalization | jpn: Ω |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ომეგა |
| Korean | |
| has gloss | kor: Ω, ω는 24번째 그리스 문자이다. 그리스 숫자로는 800을 뜻한다. |
| lexicalization | kor: Ω |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Omega (bi herfê mezin Ω, bi herfê biçûk ω) herfê bîstûçarîyêmîn û paşîyem yê alfabeya yewnanî ye. Navî omegayek ê 180° hatîye gerandin Mho ye. |
| lexicalization | kur: Omega |
| Latin | |
| has gloss | lat: Omega (indecl., n.; Graece: Ωμέγα), sive Ω ω, est littera Graeca. In abecedario Graeco, omega est littera vicensima quarta. In systemate numerali Graeco, denotat 800. Nomen significat O magnus Graece. |
| lexicalization | lat: omega |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Omega (Ω, ω; ) - grieķu alfabēta 24. burts. Grieķu alfabēta skaitļu pieraksta sistēmā, tam ir nozīme 800. |
| lexicalization | lav: omega |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Omega (Ω, ω) — dvidešimt ketvirtoji graikų abėcėlės raidė. Išsivystė iš finikiečių aino. Graikų kalboje raidės pavadinimas yra ωμέγα, lotynų kalboje — omega. |
| lexicalization | lit: omega |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Omega (Ω/ω) ialah huruf ke-24 dalam abjad Yunani. Dalam sistem nombor Yunani, nu mempunyai nilai 800. |
| lexicalization | msa: omega |
| Low German | |
| has gloss | nds: Dat Omega is de 24. un letzte Bookstaav vun’t greeksche Alphabet. De greeksche Naam bedüüdt „dat grote O“. |
| lexicalization | nds: Omega |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De omega (hoofdleter Ω, onderkast ω, Grieks: ω μεγα, lett. grote o) is de 24e en laatste letter van het Griekse alfabet. |
| lexicalization | nld: omega |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Omega (Ω, ω), den tjuefjerde bokstaven i det greske alfabetet. Bokstaven svarar til O i det latinske alfabetet. På gresk tyder navnet opprinneleg stor O i motsetjing til omikron – liten o. På nygresk vert omega og omikron uttala likt, om lag som norsk å i båt eller o i bolle. |
| lexicalization | nno: omega |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: omega |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Omega (Ω, ω) er den siste bokstaven i det greske alfabetet. |
| lexicalization | nor: omega |
| Polish | |
| has gloss | pol: Omega (st.gr. ὦ μέγα, nw.gr. ωμέγα, pisana Ωω) jest dwudziestą czwartą, ostatnią literą współczesnego alfabetu greckiego. W dawnym greckim systemie liczbowym oznaczała liczbę 800. Stosowano ją również w antycznej greckiej notacji muzycznej. |
| lexicalization | pol: omega |
| lexicalization | pol: Omega |
| Portuguese | |
| has gloss | por: (maiúscula Ω e minúscula ω) é a vigésima quarta e última letra do alfabeto grego. No sistema numérico grego vale 800. No modo matemático do LaTeX, é representada por: \Omega e \omega. |
| lexicalization | por: Ω |
| lexicalization | por: ómega |
| lexicalization | por: omêga |
| Russian | |
| has gloss | rus: Использование в обозначениях Прописная буква Ω используется как символ для обозначения: * Единицы электрического сопротивления (импеданса) — Ом; * Телесного угла (иногда используется и строчная буква). |
| lexicalization | rus: Омега |
| Scots | |
| has gloss | sco: Omega (Dooble Ω, Single ω) (O-mega = muckle O) is the 24t an last letter o the Greek ABCs an haes a Numeric Wirth o 800. Omega is aften uised for tae mean the end. |
| lexicalization | sco: omega |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Ómega alebo omega (veľké Ω, malé ω) je dvadsiate štvrté písmeno gréckej abecedy. V systéme gréckych čísel má hodnotu 800. Za jeho ekvivalent v latinke je možné považovať písmeno O. Názov písmena doslova znamená veľké o. |
| lexicalization | slk: Ómega |
| lexicalization | slk: omega |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Ómega (grško: ; velika črka: Ω, mala črka: ω) je štiriindvajseta tj. zadnja črka grške abecede in ima številčno vrednost 800. Grško ime omega pomeni dobesedno veliki O za razliko od črke omikron, katere ime pomeni mali O . Omega in omikron izvirata iz feničanske črke ajin ( ). Iz črke omega izvira stara cirilična črka omega , ki v moderni cirilici ni več v uporabi. |
| lexicalization | slv: Omega |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Omega (Ω ω, en griego ὦ μέγα) es la vigésimo cuarta y última letra del alfabeto griego. Su forma recuerda a una Ο abierta por abajo. Fonéticamente se pronuncia como una O larga de apertura media. Su nombre literal, o grande se contrapone al de la letra ómicron (ὂ μικρόν, o pequeña), que en griego clásico se pronuncia como una o breve cerrada. En el griego moderno ambas letras se pronuncian como o abierta. Esta denominación es de origen bizantino, en la Grecia antigua se llamaba ō (ὦ) a la omega y ou (οὖ) a la ómicron respectivamente. |
| lexicalization | spa: ω |
| lexicalization | spa: omega |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Omega ni herufi ya 24 pia ya mwisho katika alfabeti ya Kigiriki. |
| lexicalization | swa: omega |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Omega (grekiska ωμέγα oméga, egentligen ’stort o’) (versal: Ω, gemen: ω) är den tjugofjärde och sista bokstaven i det grekiska alfabetet. Dess uttal var i klassisk grekiska ett långt å-ljud . I modern grekiska är det en kort vokal, . Någon motsvarighet i det latinska alfabetet finns inte. |
| lexicalization | swe: omega |
| Thai | |
| has gloss | tha: โอเมกา (omega, ตัวใหญ่ Ω, ตัวเล็ก ω) เป็นอักษรกรีกตัวที่ 24 ซึ่งเป็นตัวสุดท้าย และมีค่าของเลขกรีกเท่ากับ 800 ปัจจุบันใช้เขียนแทนหน่วยของความต้านทานไฟฟ้า(โอห์ม) |
| lexicalization | tha: โอเมกา |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Ωω yirmi dört harfli Yunan Alfabesinin en sonuncu harfidir. Harfin ismi omegadır. Türkçedeki O sesi gibidir. |
| lexicalization | tur: omega |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Омега (велика Ω, мала ω) — двадцятьчетверта і остання літера грецької абетки, в системі грецьких чисел, має значення 800. Буквальне значення, «о велике» на противагу літері омікрон. |
| lexicalization | ukr: Омега |
| Wu Chinese | |
| has gloss | wuu: Omega（大写Ω，小写ω），希臘字母。 |
| lexicalization | wuu: Ω |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 係希臘字母第廿四隻，即係最尾一隻，大階寫做，細階寫做，寫做omega，讀似奧美㗎。omega拆開係o mega，即大o咁解，因為另有細o omicron。 |
| lexicalization | yue: Ω |
| Chinese | |
| has gloss | zho: Omega（大寫Ω，小寫ω，中文音译：欧米伽、俄梅戛、俄梅格、亞米茄、歐米茄），是第二十四個希臘字母，亦是最後一個希臘字母。Omega 字面上的意思是“大 O”（o mega），以便與字母 ο“o micron，小 O”區別。 |
| lexicalization | zho: Ω |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) the alphabet used by ancient Greeks Greek alphabet |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Omega (Cyrillic) |
| similar | e/simple/Omega |
| Media | |
|---|---|
| media:img | A z.JPG |
| media:img | ADAMSON Alfa et omega.jpg |
| media:img | Braille ContractionPrefix.svg |
| media:img | Braille DecimalPoint.svg |
| media:img | Braille J0.svg |
| media:img | Greek letter omega.png |
| media:img | Greek omega.png |
| media:img | Iisus Hristos Rim.jpg |
| media:img | Letter omega 1.png |
| media:img | Letter omega 10.png |
| media:img | Letter omega 11.png |
| media:img | Letter omega 12.png |
| media:img | Letter omega 13.png |
| media:img | Letter omega 14.png |
| media:img | Letter omega 15.png |
| media:img | Letter omega 16.png |
| media:img | Letter omega 2.png |
| media:img | Letter omega 3.png |
| media:img | Letter omega 4.png |
| media:img | Letter omega 5.png |
| media:img | Letter omega 6.png |
| media:img | Letter omega 7.png |
| media:img | Letter omega 8.png |
| media:img | Letter omega 9.png |
| media:img | Omega gang.svg |
| media:img | Omega uc lc.svg |
| media:img | Omega.png |
| media:img | Phoenician ayin.png |
| media:img | Vector-omega.png |
| media:img | Wikipedia-logo.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
