| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) something that causes great unhappiness; "her death was a great grief to John" grief, sorrow |
| lexicalization | eng: grief |
| lexicalization | eng: sorrow |
| subclass of | (noun) a stimulus with undesirable consequences negative stimulus |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: bedroefdheid |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: كرب |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: هم |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: দুঃখ |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: скръб |
| Church Slavic | |
| lexicalization | chu: жєла |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: скръбь |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 悲痛 |
| lexicalization | cmn: āi qi |
| lexicalization | cmn: 哀慼 |
| lexicalization | cmn: 哀戚 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: qi |
| lexicalization | cmn: 戚 |
| lexicalization | cmn: 肠断 |
| lexicalization | cmn: 腸斷 |
| lexicalization | cmn: li |
| lexicalization | cmn: 罹 |
| lexicalization | cmn: bēi chuang |
| lexicalization | cmn: 悲怆 |
| lexicalization | cmn: 悲愴 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: smerte |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: sorg |
| lexicalization | dan: synd |
| German | |
| lexicalization | deu: Gram |
| lexicalization | deu: Schmerz |
| lexicalization | deu: Sorge |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Leiden |
| lexicalization | deu: Trauer |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: λύπη |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: malĝojo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: pentado |
| Estonian | |
| lexicalization | est: mure |
| lexicalization | est: lein |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: sorg |
| Persian | |
| lexicalization | fas: سوگ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: غم |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: suru |
| lexicalization | fin: murhe |
| French | |
| lexicalization | fra: peine |
| Middle French (ca. 1400-1600) | |
| lexicalization | frm: chagrin |
| Old French (842-ca. 1400) | |
| lexicalization | fro: duel |
| lexicalization | fro: pité |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: dòlas |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: brón |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| lexicalization | grc: ἄλγος |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | grc: βάρος |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: tuga |
| lexicalization | hbs: туга |
| lexicalization | hbs: žalost |
| lexicalization | hbs: жалост |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: צער |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: खेद |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: bol |
| lexicalization | hrv: žalost |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: jad |
| lexicalization | hrv: čemer |
| lexicalization | hrv: ožalošćenost |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: վիշտ |
| lexicalization | hye: ցավ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: մորմոք |
| lexicalization | hye: սուգ |
| lexicalization | hye: կսկիծ |
| lexicalization | hye: ամպ |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: duka cita |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: harmur |
| lexicalization | isl: sorg |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: armæða |
| lexicalization | isl: sút |
| lexicalization | isl: tregi |
| Italian | |
| lexicalization | ita: dolore |
| lexicalization | ita: pena |
| lexicalization | ita: fastidio |
| lexicalization | ita: afflizione |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: accoramento |
| lexicalization | ita: duolo |
| lexicalization | ita: cordoglio |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 悲しみ |
| lexicalization | jpn: あいじょう |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 悲哀 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ვარამი |
| lexicalization | kat: მწუხარება |
| lexicalization | kat: ჯავრი |
| lexicalization | kat: წუხვა |
| Latin | |
| lexicalization | lat: dolor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: maeror meror |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: sielvartas |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: жалост |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: sorg |
| Old Norse | |
| lexicalization | non: sorg |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: sorg |
| Ottoman Turkish (1500-1928) | |
| lexicalization | ota: هموم |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: pesar |
| lexicalization | por: dor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: aflição |
| Russian | |
| lexicalization | rus: горе |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: жаль |
| Scots | |
| lexicalization | sco: dule |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: smútok |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: zármutok |
| lexicalization | slk: žiaľ |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: dolor |
| lexicalization | spa: pena |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: aflicción |
| lexicalization | spa: acíbar |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: sorg |
| Classical Syriac | |
| lexicalization | syc: ܐܒܠܐ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: dert |
| lexicalization | tur: acý |
| lexicalization | tur: gam |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: üzücü olay |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: کھید |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: افسوس |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: ցաւ |
| lexicalization | xcl: կարիք |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Sorrow (emotion) |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint