| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) capacity or power to produce a desired effect; "concern about the safety and efficacy of the vaccine" efficaciousness, efficacy |
| has gloss | eng: Efficacy is the capacity to produce an effect. It is used to mean different specific things in different fields. Context Healthcare |
| lexicalization | eng: efficaciousness |
| lexicalization | eng: efficacy |
| subclass of | (noun) power to be effective; the quality of being able to bring about an effect effectivity, effectuality, effectualness, effectiveness |
| Meaning | |
|---|---|
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: فعالية |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: ефикасност |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: eficàcia |
| Czech | |
| lexicalization | ces: účinnost |
| lexicalization | ces: působivost |
| lexicalization | ces: efektivnost |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: výkonnost |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: xiào neng |
| lexicalization | cmn: 效能 |
| lexicalization | cmn: gōng xiao |
| lexicalization | cmn: 功效 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: xiao |
| lexicalization | cmn: 效 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Effikacitet er en udpræget religionsvidenskabelig terminologi. |
| lexicalization | dan: effikacitet |
| German | |
| has gloss | deu: Effektivdosis ist ein in der Medizin gebräuchlicher Begriff mit unterschiedlichen Bedeutungen. Allgemein bezeichnet er den Anteil einer Dosis, der eine Wirkung erzielt. Folgende konkrete Bedeutungen kommen dem Begriff zu: |
| lexicalization | deu: Wirksamkeit |
| lexicalization | deu: Effektivdosis |
| lexicalization | deu: Wirkungskraft |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Effektivität |
| lexicalization | deu: Zugkraft |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: αποτελισματικότητα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: efikeco |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: tehokkuus |
| French | |
| lexicalization | fra: efficacité |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: efficience |
| lexicalization | fra: capacité de rendement |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: יעילות |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: guNa |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: djelotvornost |
| lexicalization | hrv: učinkovitost |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: uspješnost |
| lexicalization | hrv: korisnost |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: hatóerõ |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: զորություն կարողություն |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: efficacia |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: keampuhan |
| lexicalization | ind: kemanjuran |
| lexicalization | ind: khasiat |
| Italian | |
| lexicalization | ita: efficacia |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 実効 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ეფექტურობა |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 효력 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: efficacitas |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Efektingumas arba veiksmingumas esant idealioms sąlygoms – rodiklis, kuris rodo taikomų priemonių veiksmingumą asmenims, kurie visiškai laikosi patarimų ir nurodymų siekiant norimo rezultato, pvz., keičia mitybą, meta rūkyti, vartoja vaistus ir pan. Šis rodiklis paprastai gaunamas tyrimuose ir rodo „gražesnius“ priemonių rezultatus nei priemonių veiksmingumas esant realioms sąlygoms. |
| lexicalization | lit: Efektingumas |
| lexicalization | lit: efektyvumas |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: doeltreffendheid |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: اثر بخشى |
| Polish | |
| lexicalization | pol: skuteczność |
| lexicalization | pol: efektywność |
| lexicalization | pol: sktuteczność |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A eficácia mede a relação entre os resultados obtidos e os objetivos pretendidos, ou seja, ser eficaz é conseguir atingir um dado objectivo. |
| lexicalization | por: eficácia |
| lexicalization | por: Eficácia |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: eficacitate |
| Russian | |
| lexicalization | rus: эффективность |
| lexicalization | rus: действенность |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: účinnosť |
| lexicalization | slk: pôsobivosť |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La efectividad es la capacidad de lograr un efecto deseado, esperado o anhelado. En cambio, eficiencia es la capacidad de lograr el efecto en cuestión con el mínimo de recursos posibles viables. |
| lexicalization | spa: efectividad |
| lexicalization | spa: Eficacia |
| lexicalization | spa: eficacia |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: effektivitet |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ความสามารถที่ทำให้เกิดผล |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ประสิทธิภาพ |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: tesir |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: ефективність |
| lexicalization | ukr: дієвість |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (noun) a lack of efficacy inefficaciousness, inefficacy |
| similar | e/Efficacy |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Quality not quantity.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
