| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Meubelstuk is 'n woord wat na voorwerpe soos stoele, tafels en kaste verwys. |
| lexicalization | afr: meubel |
| lexicalization | afr: Meubelstuk |
| lexicalization | afr: Meubels |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الأثاث هو لفظ عام يشمل كل الأشياء القابلة للتحريك والتي تدعم جسم الإنسان (الكرسي -السرير) وتستخدم كأماكن تخزين أوالاحتفاظ باللأغراض التي يستخدمها الإنسان في حياته اليومية. |
| lexicalization | ara: أثاث |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: اثاث |
| lexicalization | ara: مفروشات |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: أثاث |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Mobiliario |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: mueble |
| lexicalization | ast: moblame |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: mebel |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Мэбля (, ) — сукупнасьць перасоўных ці ўбудаваных вырабаў для абстаноўкі жылых і грамадзкіх памяшканьняў і разнастайных зонаў знаходжаньня чалавека. |
| has gloss | bel: Мэбля (, ад ) — сукупнасць перасоўных ці ўбудаваных вырабаў для абстаноўкі жылых і грамадскіх памяшканняў і разнастайных зон знаходжання чалавека. |
| lexicalization | bel: мэбля |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: আসবাবপত্র |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Namještaj je skupni naziv za pokretne objekte koji podržavaju ljudsko tijelo (namještaj za sjedenje i ležanje), omogućuju smještaj predmeta, i drže objekte na horizontalnoj površini iznad tla. |
| lexicalization | bos: Namještaj |
| Breton | |
| has gloss | bre: Sell ouzh Roll an arrebeuri An arrebeuri (furm a-stroll ; unander ur pezh arrebeuri pe un tamm arrebeuri; gerioù all : meurbloù, glo(u)estraj) a zo an traezoù heloch a vez lakaet e lechioù memañ o vevañ pe o labourat an dud. Implijet e vezont evit dougen korfoù an dud (sezioù, gweleoù), lakaat aezetoch och obererezhioù (evel fardañ ha debriñ boued, skrivañ, kas ardivinkoù da vont en-dro, en em vodañ, en em walchiñ, en em ziskuizañ...), evit skorañ an ardivinkoù hag evit renkañ traezoù an tiegezh pe ar stal (armelioù ha burevioù gant dorioù, tiretennnoù hag estajerennoù). Enno pe warno e c'hell bezañ renket dilhad, listri-kegin, ostilhoù, ardivinkoù, levrioù, pladennoù, paperennoù, doserioù ha pep tra a zo ezhomm dioutañ. |
| lexicalization | bre: arrebeuri |
| lexicalization | bre: Arrebeuri |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Мебел (, подвижен) е обобщаващо понятие на предметите от обзавеждането на едно жилище, предназначени да улеснят ежедневната човешка дейност като ядене, спане, почивка, съхраняване на книги, инструменти, дрехи и кухненски прибори. Примери за мебели са столове, маси, легла, гардероби, дивани. Тези от тях, които служат за съхранение, често имат врати, чекмеджета и рафтове. |
| lexicalization | bul: мебели |
| lexicalization | bul: мебел |
| lexicalization | bul: Обзавеждане |
| lexicalization | bul: Мебели |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els mobles són els objectes mòbils dun indret. Segons la seva funció es distingeixen: * els mobles per emmagatzemar, com els armaris; * els mobles per suportar el cos humà, com el llit o la cadira; * els mobles per suportar objectes, com la taula. Solen tenir una funció decorativa o artística, en el sentit que el mobiliari dóna un estil propi a lespai que omple, sigui una casa, lespai públic o la seu duna institució. |
| lexicalization | cat: Mobles |
| lexicalization | cat: moble |
| lexicalization | cat: mobiliari |
| Czech | |
| has gloss | ces: Nábytek (u větších prostor označován jako mobiliář) je funkční vybavení obytných i neobytných prostor sloužící k různorodým činnostem od relaxace, užitkovou, či jako prostředek práce. Je nedílnou součástí funkčního vybavení obytných a jiných technických a hospodářských prostor. |
| lexicalization | ces: nábytek |
| lexicalization | ces: Nábytek |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 家具 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: jiā ju |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: mebel |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Taclau neu gelfi at wasanaeth tŷ yw dodrefn. Pethau symudol ydynt, syn cwrdd ag anghenion dynol megis cadeiriau er mwyn eistedd a gwelyau er mwyn cysgu, neu sydd o gymorth i bobl yn eu gweithgareddau yn y tŷ, er enghraifft i storio neu ddal pethau fel offer cegin neu ddillad. Maer term yn cynnwys dodrefn addurnol o bob math, sef unrhyw daclau neu gelfi syn rhoi pleser ou gweld. |
| lexicalization | cym: dodrefn |
| lexicalization | cym: dodrefnyn |
| Danish | |
| has gloss | dan: Et møbel er en fælles betegnelse for flytbart inventar, der kan bruges til at støtte det menneskelige legeme (siddemøbler og senge), have opbevaringsfunktion eller holde objekter vandret et stykke over gulvet. |
| lexicalization | dan: møbler |
| lexicalization | dan: møbel |
| lexicalization | dan: Møbler |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: inventar |
| German | |
| has gloss | deu: In diesem Artikel werden die Begriffe Möbel, Mobiliar und Einrichtung zusammenfassend behandelt. |
| lexicalization | deu: Möbel |
| lexicalization | deu: Möbelstück |
| lexicalization | deu: möbel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Möbelstücke |
| lexicalization | deu: Hausrat |
| lexicalization | deu: Sachen |
| Dzongkha | |
| lexicalization | dzo: ཁང་ཆེས་ |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Έπιπλα |
| lexicalization | ell: έπιπλο |
| lexicalization | ell: επίπλωση/έπιπλα/είδη επιπλώσεων |
| lexicalization | ell: είδη επιπλώσεων |
| lexicalization | ell: έπιπλα |
| lexicalization | ell: επίπλωση |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Meblo estas iu movebla objekto kiu povas esti utila aŭ ornama. Tiel, meblo povas havi malsamajn uzojn laŭ la speco de meblo. Ekzemple, oni povas uzi seĝon por sidi, lampon por lumi kaj beligi, kaj horloĝon por montri la tempon. Multaj mebloj en unu loko (ĉe domo aŭ laborejo) estas nomataj meblaro. |
| lexicalization | epo: Mebloj |
| lexicalization | epo: meblo |
| lexicalization | epo: meblaro |
| lexicalization | epo: meblaĵo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: moveblaĵo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Mööbel on ruumi spetsiaalselt kujundatud sisustus, mis on mõeldud istumiseks, toetamiseks, lamamiseks, töötamiseks või asjade paigutamiseks. |
| lexicalization | est: mööbel |
| lexicalization | est: Mööbel |
| Basque | |
| lexicalization | eus: altzari |
| lexicalization | eus: Altzariak |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: altzariak |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: Innbúgv |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: húsbúnaður |
| lexicalization | fao: húsbúni |
| lexicalization | fao: húsgøgn |
| lexicalization | fao: innbúgv |
| Persian | |
| lexicalization | fas: مبلمان |
| lexicalization | fas: اثاث |
| lexicalization | fas: مبل |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Huonekalu on kodin sisustukseen kuuluva käyttöesine. Huonekalut ovat esineitä, jotka yleensä muuttavat ihmisten mukana asunnosta toiseen. Huonekaluja ovat esimerkiksi vuoteet, sohvat, pöydät, hyllyt, tuolit ja kaapit. |
| lexicalization | fin: Huonekalut |
| lexicalization | fin: Huonekalu |
| lexicalization | fin: huonekalu |
| lexicalization | fin: kalusteet |
| lexicalization | fin: huonekalut |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: vörnitseri |
| French | |
| has gloss | fra: Le meuble est un objet mobile à usage domestique. |
| lexicalization | fra: meubles |
| lexicalization | fra: meuble |
| lexicalization | fra: Ameublement |
| lexicalization | fra: ameublement |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: meublante |
| lexicalization | fra: mobilier |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 家具係日常生活裡頭日日要接觸得到嗰家庭配件，好似交椅、杌子、櫥子、沙發、茶几、床等等。 |
| lexicalization | gan: 家具 |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: Se bùird, leabaidhean, cathraichean, is preasan msa agus nithean eile, a tha ann an àirneis, a ghabhas gluasad, air am bidh feum agaibh anns an taigh, neo ‘s docha garraidhean. Bidh ceithir (uaireanan tri) casan air gach pios àirneis, agus tha iad dèanta le fiodh, meatailt, plastaig neo leathar gu h-àbhaisteach. Bidh sibh nur suidhe, neo nur cadal air cuid – leabaidhean, agus cathraichean/sòfa, a’ cur stuth air/ann cuid eile - bùird is preasan. |
| lexicalization | gla: àirneis |
| Galician | |
| has gloss | glg: Mobiliario é o conxunto de mobles; son obxectos que serven para facilitar os usos e actividades habituais en casas, oficinas e outro tipo de locais. Normalmente o termo alude aos obxectos que facilitan as actividades humanas comúns, talles como durmir, comer, cociñar, descansar etc., mediante mesas, cadeiras, camas, andeis, mobles de cociña etc. O termo exclúe utensilios e máquinas talles como PCs, teléfonos, electrodomésticos etc. |
| lexicalization | glg: Mobiliario |
| lexicalization | glg: moble |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: móbel |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Mèb se atik ki moun kapab deplase nan kay li. |
| lexicalization | hat: Mèb |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: nameštaj |
| lexicalization | hbs: namještaj |
| lexicalization | hbs: pokućstvo |
| lexicalization | hbs: намештај |
| lexicalization | hbs: намјештај |
| lexicalization | hbs: покућство |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: רהיט הוא שם כולל לחפצים ניידים, שיכולים לשמש עבור המטרות הבאות: הישענות (מושבים ומיטות), אחסון (למשל, מגירות או ארגזים) או החזקת עצמים במשטח אופקי כלשהו מעל פני האדמה. |
| lexicalization | heb: רהיט |
| lexicalization | heb: ריהוט |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: ParnIcara |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Namještaj ili pokućstvo označava predmete koji su namijenjeni prvenstveno korištenju u zatvorenim prostorima, kao što su stanovi, trgovine, uredi i drugo. To je skupni naziv za pokretne objekte koji podržavaju ljudsko tijelo (namještaj za sjedenje i ležanje), omogućuju smještaj predmeta, i drže objekte na horizontalnoj površini iznad tla. Pojam je u suprotnosti s nepokretnim stvarima (nekretninama). |
| lexicalization | hrv: Namještaj |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: pokućstvo |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: bútor |
| lexicalization | hun: Bútorok |
| lexicalization | hun: bútordarab |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: կահույք |
| Ido | |
| has gloss | ido: Moblo esas objekto quo uzesas por sidado, dormado, manjado, e c. Moblo esas, por exemplo, stulo, fotelo, tablo, kredenco, lito. |
| lexicalization | ido: Moblaro |
| lexicalization | ido: Moblo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Mobiles |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Mebel atau furnitur adalah kata benda massa yang mencakup semua barang seperti kursi, meja, dan lemari. |
| lexicalization | ind: Mebel |
| lexicalization | ind: mebel |
| lexicalization | ind: perabot rumah tangga |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Húsgagn er viðtækt hugtak yfir þá ýmsu hreyfanlegu hluti sem má nota til að styðja við mannslíkamann (stólar og rúm), sjá fyrir geymslu eða halda öðrum hlutum uppi á láréttu yfirborði yfir gólfinu. Geymsluhúsgögn (sem oft hafa hurðir, skúffur eða hillur) eru notuð til að geyma minni hluti svo sem föt, verkfæri, bækur og heimilisvörur. Fyrstu húsgögnin voru algjörar nauðsynjar en síðan hafa menn verið að þróa húsgögn sér til augnayndis og aukinna þæginda. |
| lexicalization | isl: húsgagn |
| lexicalization | isl: mubla |
| Italian | |
| has gloss | ita: L arredamento è il disporre degli arredi in un ambiente, esso non deve essere confuso con larchitettura diventando una sua specificazione. |
| lexicalization | ita: arredo |
| lexicalization | ita: arredamento |
| lexicalization | ita: Mobili |
| lexicalization | ita: mobilio |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: mobilia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 家具（かぐ）は、家財道具のうち家の中に据え置いて利用する比較的大型の道具類、または元々家に作り付けられている比較的大型の道具類をさす。なお、日本の建築基準法上は、作り付け家具は、建築確認及び完了検査の対象となるが、後から置かれるものについては対象外である。 |
| lexicalization | jpn: 家具 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: kagu |
| lexicalization | jpn: かぐ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ავეჯი |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: жиһаз |
| Korean | |
| has gloss | kor: 가구(家具)는 집안 살림에 쓰는 기구이다. |
| lexicalization | kor: 가구 |
| lexicalization | kor: 비품 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 家具 |
| lexicalization | kor: 내용 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: supellex |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Mēbeles |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Baldai |
| lexicalization | lit: baldai |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Miwwelen |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Мебел е збирен поим за подвижни предмети кои го поддржуваат човечкото тело (мебел за седење и кревети), служат за остава или држан предмети на хоризонтални површини над земја. Мебелот за остава (кој чсто користи врати, фиоки и полици) се користи за чување на помали предмети како облека, алат, книги и домашни добра. (Видете Листа на типови на мебел.) |
| lexicalization | mkd: мебел |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: għamara |
| Maori | |
| lexicalization | mri: taonga o te whare |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: taonga |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: perabot |
| Mirandese | |
| has gloss | mwl: Mobilha ye l cunjunto de mobles, oubjectos i eiquipamientos que suportan l cuorpo houmano (cumo assentos i camas). |
| lexicalization | mwl: Mobilha |
| Low German | |
| lexicalization | nds: Möbelstück |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Meubilair is een verzamelnaam voor allerhande meubels die worden gebruikt in en om het huis, een kasteel of een kerk. Meubels zijn inrichtingsvoorwerpen en worden ontworpen door meubelontwerpers en gemaakt door meubelmakers en meubelfabrikanten. Het woord meubel is afkomstig van het woord mobiel, waarmee de verplaatsbaarheid van het voorwerp tot uitdrukking wordt gebracht. De eerste meubels waren soms weinig meer dan mooi bewerkte kisten, zogenaamde tuugkisten die dienden als tafel, bank en kast tegelijk. |
| lexicalization | nld: meubilair |
| lexicalization | nld: meubelstuk |
| lexicalization | nld: meubel |
| lexicalization | nld: meubels |
| lexicalization | nld: ameublement |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: inboedel |
| lexicalization | nld: meubelen |
| lexicalization | nld: huisraad |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Møblar |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: møbel |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Et møbel (latin: mobilis, «bevegelig»/«flyttbar») er en del av det løse innbo, som regel ikke veggfast. I overført betydning brukes ordet også om noe virkelig pent eller forseggjort, og i den sammenhengen kan en stilfull peis for eksempel godt bli betegnet som et møbel. Et møblement er en sammenstilling av flere møbler i et rom. Møbler har opp gjennom århundrene vært sterkt preget av de ulike stilperiodene og selv vært sterkt medvirkende til å sette sitt preg på stilartene. |
| lexicalization | nor: møbel |
| lexicalization | nor: Møbler |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Amoblament |
| lexicalization | oci: mòble |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: mobiliari |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: اثاثيه |
| Polish | |
| has gloss | pol: Meble to sprzęty użytkowe przeznaczone do wyposażenia wnętrz mieszkalnych i publicznych. W odróżnieniu od stałych elementów wyposażenia wnętrz (schody, boazeria) meble są ruchomościami. Oprócz cech użytkowych meble posiadają też walory dekoracyjne, reprezentacyjne. Kryteria podziału mebli Funkcja wg sposobu użytkowania: * do pracy i spożywania posiłków – np. stół, biurko * do leżenia i wypoczynku – np. leżanka, łóżko * do siedzenia – np. krzesło, fotel * do przechowywania przedmiotów – np. szafa, komoda * uzupełniające i pomocnicze – np. podnóżek, kwietnik * wielofunkcyjne – np. meblościanka, półkotapczan |
| lexicalization | pol: mebel |
| lexicalization | pol: meble |
| lexicalization | pol: Meble |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Mobiliário é o conjunto de móveis, objetos e equipamentos que suportam o corpo humano (como assentos e camas), servem para estocar objetos ou como apoio para objetos em superficies horizontais. Tem o intento de fornecer a seus habitantes e usuários utilidades específicas que lhes facilitam as atividades cotidianas, como comer, dormir, descansar, ler, entre outras. Também pode ter uma função simbólica ou religiosa. |
| lexicalization | por: mobiliário |
| lexicalization | por: Mobiliário |
| lexicalization | por: mobília |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: alfaia |
| lexicalization | por: movéis |
| Quechua | |
| has gloss | que: Kuyuylla nisqakunaqa kuyuylla, qirumanta, plastikumanta icha qillaymanta rurasqa wasip ukhunkunapaq imakunam, ahinataq: * Hampara (wampar) * Tiyana (silla) * Kirana * Kawitu (puñuna, kama) * Churana (armaryu) * Puti |
| lexicalization | que: Kuyuylla |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Mobilier este un termen colectiv, defectiv de plural, desemnând toate obiectele ce se pot muta sau care, uneori, sunt fixe (construite în sau între pereţi), care susţin atât corpul uman cât şi obiecte utile oferind capacităţi de menţinere, păstrare şi stocare. Astfel dulapurile, rafturile, scaunele, mesele, birourile, paturile, canapelele, etc. sunt diferite piese de mobilier, având diferite funcţii specifice. |
| lexicalization | ron: Mobilier |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ме́бель (, от ) — вид изделий, обычно используемый человеком внутри помещений. Предназначается для хранения различных предметов, сидения, лежания, принятия различных поз. К мебели относятся столы, стулья и табуретки, кровати, кресла и диваны, шкафы различных типов и назначений (каркасные и корпусные). |
| lexicalization | rus: мебель |
| lexicalization | rus: Мебель |
| lexicalization | rus: оборудование |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: оснастка |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Nábytok je zariadenie do (obývacej) miestnosti, ako stoly, stoličky, skrine, postele a pod. V architektonickom slovníku sa používa výraz mobiliár. |
| lexicalization | slk: nábytok |
| lexicalization | slk: Nábytok |
| lexicalization | slk: zariadenie |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Pohištvo predstavljajo predmeti, ki so običajno leseni in jih uporabljano za opremo stanovanja; na njih sedimo ali ležimo, ali v njih ali na njih kaj hranimo. Kosi pohištva so: * stol (pohištvo) * miza * postelja * omare |
| lexicalization | slv: Pohištvo |
| lexicalization | slv: oprema |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Mobiliario es el conjunto de muebles; son objetos que sirven para facilitar los usos y actividades habituales en casas, oficinas y otro tipo de locales. Normalmente el término alude a los objetos que facilitan las actividades humanas comunes, tales como dormir, comer, cocinar, descansar, etc., mediante mesas, sillas, camas, estanterías, muebles de cocina, etc. El término excluye utensilios y máquinas tales como PCs, teléfonos, electrodomésticos, etc. |
| lexicalization | spa: mueble |
| lexicalization | spa: mobiliario |
| lexicalization | spa: Mobiliario |
| lexicalization | spa: muebles |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Намештај је настао као употребна форма која није имала никакве уметничке претензије. Намештај служи за потребу живота и његов стил је састављан на основу потреба и начина живота и никада није резултат стварања неке одређене форме. Све потребе живота се мењају по личним претензијама које могу бити једноставне и функционалне а исто тако и репрезентативне. Форма намештаје се мења променама светла и сенке, резаном или бојеном декорацијом, наглашавањем прелома, правилним растављањем делова, пропорсионисањем целина и правилним односима глатких, украшених, изломљених или затворених делова. |
| lexicalization | srp: намештај |
| Spanish Sign Language | |
| lexicalization | ssp: s:ómamuwraiheb |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Fanicha ni neno la kutaja aina ya vitu kama viti, meza na kabati. |
| lexicalization | swa: Fanicha |
| lexicalization | swa: fanicha |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Möbler (från latinets mobilis) är mer eller mindre lösa föremål som är avsedda för inredning (möblering) av främst inomhusutrymmen, där de fyller uppgifter som avlastningyta, sitt- och liggplats för människor och sällskapsdjur, lagring, med mera. |
| lexicalization | swe: möbel |
| lexicalization | swe: möbler |
| lexicalization | swe: Möbler |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: möblemang |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang mga muwebles ay mga kasangkapan o kagamitan sa bahay na katulad ng mesa, sopa, at kabinet. |
| lexicalization | tgl: muwebles |
| Thai | |
| has gloss | tha: เครื่องเรือน หรือ เฟอร์นิเจอร์ เป็นคำนามนับไม่ได้ มีความหมายถึงวัตถุ สิ่งของที่สามารถเคลื่อนย้ายได้ ที่อาจรอบรับการใช้งานของร่างกายมนุษย์ (เช่นเครื่องเรือนการนั่งและเตียงนอน) หรือมีไว้สำหรับเก็บของ หรือเก็บวัตถุทางแนวตั้งเหนือพื้นผิืวของพื้นดิน เครื่องเรือนสำหรับเก็บของมักมีประตู บานเลื่อน และชั้นเก็บของ ที่อาจเก็บของชิ้นเล็ก ๆ อย่างเสื้อผ้า ,อุปกรณ์ ,หนังสือ ข้าวของเครื่องใช้ |
| lexicalization | tha: เครื่องเรือน |
| lexicalization | tha: เฟอร์นิเจอร์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Mobilya, oturulan yerlerin süslenmesine ve türlü amaçlarla donatılmasına yarayan eşya. |
| lexicalization | tur: mobilya |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: ev eþyasý |
| lexicalization | tur: möble |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Меблі (, від ) — вбудовані чи розташовані окремо предмети житла, призначені для зберігання різних предметів використання людини, комфорту. Виникнення меблів |
| lexicalization | ukr: меблі |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: оснастка |
| lexicalization | ukr: уміст |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: Meubilair |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: מעבל |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 家具，又称家私（也可寫成-傢}-具或-傢}-私，可能因此而常被人誤寫成“-傢}-俱”或“-傢}-俬”），是日常生活和社会活动中为起居，或工作方便而配备的用具，传统的家具都是独立于房屋主体结构之外可以移动的，现代很多家具已成为建筑的一个组成部分。 |
| lexicalization | zho: 家具 |
| Standard Malay | |
| lexicalization | zsm: perabot |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Furniture |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
