| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the upper deck of an aircraft carrier; used as a runway flight deck, landing deck |
| has gloss | eng: The flight deck of an aircraft carrier is the surface from which its aircraft take off and land, essentially a miniature airfield at sea. On smaller naval ships which do not have aviation as a primary mission, the landing area for helicopters and other VTOL aircraft is also referred to as the flight deck. The official U.S. Navy term for these vessels is "aviation capable ships". |
| lexicalization | eng: flight deck |
| lexicalization | eng: Flightdeck |
| lexicalization | eng: landing deck |
| subclass of | (noun) any of various platforms built into a vessel deck |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: přistávací paluba |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: fēi xíng jiǎ ban |
| lexicalization | cmn: 飛行甲板 |
| lexicalization | cmn: 飞行甲板 |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Flugdeck ist die meist flache Oberseite eines Flugzeugträgers, auf dem Flugzeuge starten und landen können. |
| lexicalization | deu: Flugdeck |
| Persian | |
| has gloss | fas: عرشهٔ پرواز به سطوحی در ناوهای هواپیمابر گفته میشود که هواگردها از آن برمیخیزند. |
| lexicalization | fas: عرشه پرواز |
| French | |
| has gloss | fra: Le pont denvol est la partie dun porte-avions utilisée pour le décollage des aéronefs embarqués. Sa longueur étant largement inférieure à celle d'une piste de décollage traditionnelle, une catapulte doit donc être utilisée pour accélérer la vitesse des avions et faciliter leur décollage sur cette distance raccourcie. |
| lexicalization | fra: pont d'envol |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: landasan pesawat di atas kapal induk |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アングルド・デッキ (Angled deck) は、航空母艦の最上段甲板の船首方向に対して斜めに配置された艦載機の着艦用飛行甲板で、アングルド・フライト・デッキ (Angled flight deck) とも表記する。着艦に際して、航空機の進路が艦の進行方向から斜めにずれる利点を持つことで、飛行甲板の中央部から前部で行われる発艦作業を妨害しなくなり、着艦のやり直しも容易になったため、安全性・運用効率が飛躍的に向上した。 |
| lexicalization | jpn: アングルド・デッキ |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 조종실 |
| lexicalization | kor: 비행갑판 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Pakilimo denis yra plokščia lėktuvnešio dalis, ant (nuo) kurios lėktuvas gali leistis (kilti). Prie pakilimo denių priskiriamos ir sraigtasparniams kilti (leistis) skirtos aikštelės laivo denyje. |
| lexicalization | lit: Pakilimo denis |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 飞行甲板 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a large warship that carries planes and has a long flat deck for takeoffs and landings carrier, attack aircraft carrier, flattop, aircraft carrier |
| similar | e/Flight deck |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Aircraft carrier HMS Ark Royal (R07) pic 32.jpg |
| media:img | Angled deck2 Centaur Antietam NAN6-55.jpg |
| media:img | Ark Royal R09 from top lauch Buc NAN1-71.jpg |
| media:img | Carrier arrestor.jpg |
| media:img | Cvna1nim.gif |
| media:img | Cvnanim.gif |
| media:img | Cvs122ani.gif |
| media:img | F-18 landing on USS Nimitz 2.jpg |
| media:img | Fd.png |
| media:img | HMS Argus (1917).jpg |
| media:img | Kusnzov2.jpg |
| media:img | Stennis RudderSwing3.JPG |
| media:img | USS Kitty Hawk (CV-63) port stern 2007.jpg |
| media:img | USS Nimitz 1997.jpg |
| media:img | USSRonaldReagan hangar.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
