| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) largest and most dangerous North American snake; of southwestern United States and Mexico Crotalus atrox, Western diamondback, Western diamondback rattlesnake |
| has gloss | eng: :Common names: western diamondback rattlesnake, Texas diamond-back, more. Crotalus atrox is a venomous pitviper species found in the United States and Mexico. It is likely responsible for the majority of snakebite fatalities in northern Mexico and the second greatest number in the USA after C. adamanteus. No subspecies are currently recognized. |
| lexicalization | eng: Adobe snake |
| lexicalization | eng: Coon tail |
| lexicalization | eng: Crotalus atrox |
| lexicalization | eng: Desert diamond rattlesnake |
| lexicalization | eng: Desert diamond-back |
| lexicalization | eng: Fierce rattlesnake |
| lexicalization | eng: Spitting rattlesnake |
| lexicalization | eng: Texan rattlesnake |
| lexicalization | eng: Texas diamond-back rattlesnake |
| lexicalization | eng: Texas diamond-back |
| lexicalization | eng: Western diamond-backed rattlesnake |
| lexicalization | eng: Western Diamondback Rattlesnake |
| lexicalization | eng: Western diamondback |
| subclass of | (noun) pit viper with horny segments at the end of the tail that rattle when shaken rattler, rattlesnake |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Texas-Klapperschlange, auch Westliche Diamant-Klapperschlange (Crotalus atrox) ist eine Art der Klapperschlangen, die im Südwesten der USA und Nord-Mexiko verbreitet ist. Sie ist mit einer Maximallänge von über zwei Metern neben der Diamant-Klapperschlange (C. adamanteus) eine der größten Klapperschlangenarten. |
| lexicalization | deu: Texas-Klapperschlange |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Teksasinkalkkarokäärme (Crotalus atrox). |
| lexicalization | fin: Teksasinkalkkarokäärme |
| French | |
| has gloss | fra: Le Crotale diamantin de l'Ouest ou Crotale du Texas (Crotalus atrox) est une espèce de serpent crotale vivant en Amérique du Nord (États-Unis et Mexique). |
| lexicalization | fra: Crotalus Atrox |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A texasi csörgőkígyó (Crotalus atrox) a hüllők (Reptilia) osztályának a pikkelyes hüllők (Squamata) rendjéhez, ezen belül a viperafélék (Viperidae) családjához és a gödörkésarcú viperák (Crotalinae) alcsaládjához tartozó faj. |
| lexicalization | hun: texasi csörgőkígyó |
| Italian | |
| has gloss | ita: Conosciuto comunemente con il nome di «serpente a sonagli», il crotalo adamantino occidentale (Crotalus atrox) è il più diffuso tra i crotali, un appartenente della famiglia delle Viperidae, che vivono nel nord del continente americano. |
| lexicalization | ita: Crotalus atrox |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Teksaso barškuolė (, , ) – barškuolių (Crotalus) genties gyvatė, priklausanti angių (Viperidae) šeimai, duobagalvių angių (Crotalinae) pošeimiui. |
| lexicalization | lit: Teksaso barškuolė |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Texaanse ratelslang (Crotalus atrox) is een giftige slang uit de familie adders (Viperidae) en de onderfamilie groefkopadders (Crotalinae). |
| lexicalization | nld: Texaanse ratelslang |
| Polish | |
| has gloss | pol: Grzechotnik teksaski (Crotalus atrox) – północnoamerykański przedstawiciel rodziny grzechotnikowatych. Duży (do 2,2 m długości) , masywny, jest najniebezpieczniejszym grzechotnikiem Ameryki Północnej. Zamieszkuje południe USA i północną część Meksyku . Poluje przede wszystkim na małe ssaki i ptaki, ale ze względu na toksyczność jadu jego ugryzienie może być śmiertelne nawet dla człowieka - co roku notuje się w USA kilka śmiertelnych przypadków, aczkolwiek istnieje skuteczne antidotum w pełni zabezpieczające przed skutkami pokąsania. |
| lexicalization | pol: Grzechotnik teksaski |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Crotalus atrox conhecida como Cascavel-diamante-ocidental ou Cascavel do Texas é uma espécie de cascavel dos Estados Unidos da América e México. |
| lexicalization | por: Crotalus atrox |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El crótalo diamante occidental (Crotalus atrox) es una especie de saurópsido vipérido que vive en el sur de Norteamérica. Es la serpiente más peligrosa de Estados Unidos. Es también conocido por el nombre común de "cascabel diamantada del oeste","cascabel diamante" o simplemente "cascabel" o "víbora de cascabel" pues normalmente es la especie mas comun en los territorios donde esta dispersa. |
| lexicalization | spa: Crotalus atrox |
| Silesian | |
| has gloss | szl: Szczyrkowa (Crotalus atrox) je půłnocnohamerikański god ze familije żmijowatych. Půmjyszkuje połedńe USA a půłnocno tajla Meksyka. Mo do 2 m dugośći, je fest ćynżki a mo śe go za nojbarzi ńybezpjeczno szczyrkowa Půłnocnyj Ameriki, bo zajmuje pjyrszy plac jeli chodźi uo wjelość bajsńyńćůw a letalne przipodki. Ńy je to gatůnek, kery mo jakich naturalnych wrogůw, skiż tygo wystympuje na szyrokim uobszorze. |
| lexicalization | szl: szczyrkowa |
| Turkish | |
| has gloss | tur: :Bilinen adları: batılı elmas sırtlı çıngıraklı yılan, Teksas elmas sırtlısı, . Batılı elmas sırtlı veya baklava sırtlı (Crotalus atrox) ABD ve Meksikada bulunan bir çukur engerek türüdür. Meksikanın kuzeyinde yılan ısırığı sonucu meydana gelen ölümlerin birinci ve ABD'de doğulu elmas sırtlının (crotalus adamanteus) ardından ikinci sorumlusudur. Şimdiye kadar tanınmış herhangi bir alt türü bulunmamaktadır. |
| lexicalization | tur: Batılı elmas sırtlı |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Crotale diamantin 40.JPG |
| media:img | Crotalus atrox Portrait 070731.jpg.jpg |
| media:img | Crotalus atrox USFWS.jpg |
| media:img | Patternless Crotalus atrox.jpg |
| media:img | Western Diamondback Rattlesnake.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
