| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) any substance involved in metabolism (either as a product of metabolism or as necessary for metabolism) metabolite |
| has gloss | eng: Metabolites are the intermediates and products of metabolism. The term metabolite is usually restricted to small molecules. A primary metabolite is directly involved in normal growth, development, and reproduction. A secondary metabolite is not directly involved in those processes, but usually has an important ecological function. Examples include antibiotics and pigments. |
| lexicalization | eng: metabolite |
| subclass of | (noun) a particular kind or species of matter with uniform properties; "shigella is one of the most toxic substances known to man" substance |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Метаболит |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un metabòlit és qualsevol molècula utilitzada o produïda durant el metabolisme. Així, donada la ruta metabòlica: |
| lexicalization | cat: Metabolit |
| lexicalization | cat: metabòlit |
| Czech | |
| has gloss | ces: Metabolit je produkt látkové přeměny (metabolismu). Metabolity jsou obvykle malé molekuly nebo ligandy bílkovin. Dělí se na primární a sekundární metabolity. |
| lexicalization | ces: metabolit |
| Danish | |
| has gloss | dan: En metabolit er et nedbrydningsprodukt fra f.eks. bakteriers leveprocesser. |
| lexicalization | dan: metabolit |
| lexicalization | dan: stofskifteprodukt |
| German | |
| has gloss | deu: Der Metabolit (gr. μεταβολίτης metabolítes „der Umgewandelte“, Plural: Metaboliten) ist ein Zwischenprodukt (Intermediat) in einem, meist biochemischen, Stoffwechselvorgang. |
| lexicalization | deu: Metabolit |
| lexicalization | deu: Stoffwechselprodukt |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: μεταβολίτης |
| Estonian | |
| has gloss | est: Metaboliit on organismis metabolismi tagajärjel tekkinud aine. |
| lexicalization | est: metaboliit |
| lexicalization | est: ainevahetussaadus, metaboliit |
| lexicalization | est: ainevahetussaadus |
| Basque | |
| lexicalization | eus: metabolito |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: metaboliitti |
| French | |
| has gloss | fra: Un métabolite est le produit de la transformation dune substance de lorganisme. |
| lexicalization | fra: Metabolite |
| lexicalization | fra: métabolite |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מטבוליט (באנגלית: Metabolite) הוא שם כולל לכל תרכובת המיוצרת בתהליך של חילוף חומרים (מטבוליזם) בייצורים חיים. |
| lexicalization | heb: מטבוליט |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: metabolit |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Metabolit adalah intermediat dan produk dari metabolisme. |
| lexicalization | ind: Metabolit |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: myndefni |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un metabolita è il prodotto del processo del metabolismo. Dopo che una sostanza è stata assimilata dallorganismo, subisce un processo di trasformazione che ha la funzione di rendere la sostanza assunta più facilmente assorbibile o eliminabile. Questo avviene sia con le molecole assunte con la dieta, sia con i farmaci, sia con le molecole prodotte dallorganismo stesso. |
| lexicalization | ita: metabolita |
| lexicalization | ita: metabolito |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 代謝物 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 대사 산물 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Metabolieten zijn de tussen- of eindproducten die ontstaan nadat een chemische stof in een biologisch systeem (eencelligen zoals bacteriën, planten of dieren) metabolisme heeft ondergaan. Metabolieten zijn o.a : de aminozuren, adenosinetrifosfaat of ATP, glucose, adrenaline, alkaloïden, glycosiden. |
| lexicalization | nld: metaboliet |
| lexicalization | nld: stofwisselingsproduct |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: metabolitt |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Metabolitter er mellomstadier og produker av stoffskiftet. Begrepet metabolitt begrenses som regel til små molekyler. En primær metabolitt er direkte involvert i den normale veksten, utviklingen og reproduksjonen. En sekundær metabolitt er ikke direkte involvert i de prosessene men har oftest viktig økologisk funksjon. Eksempler er antibiotika og pigmenter. |
| lexicalization | nor: metabolitt |
| Polish | |
| has gloss | pol: Metabolit – produkt metabolizmu (przemian chemicznych zachodzących w organizmach). Metabolity to związki organiczne i nieorganiczne produkowane przez komórki. Przyjęto jednak, że określenie to nie dotyczy białek i kwasów nukleinowych. Zwykle pisząc o metabolitach ma się na myśli związki niskocząsteczkowe. |
| lexicalization | pol: metabolit |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Metabólito (ou metabolito) é o termo utilizado em Farmacologia e Bioquímica, em especial na farmacocinética, para um produto do metabolismo de uma determinada molécula ou substância. O organismo metaboliza substâncias por diversas vias, principalmente no fígado, gerando metabólitos que podem ser : |
| lexicalization | por: Metabolito |
| lexicalization | por: Metabólito |
| lexicalization | por: metabolito |
| Russian | |
| has gloss | rus: Метаболи́ты (от , metabolítes) — продукты метаболизма каких-либо соединений. |
| lexicalization | rus: метаболиты |
| lexicalization | rus: метаболит |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: metabolit |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Presnovek ali metabolit je intermediat ali produkt v procesu presnove. |
| lexicalization | slv: Presnovek |
| lexicalization | slv: metabolit |
| lexicalization | slv: produkt presnove |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un metabolito es cualquier molécula utilizada o producida durante el metabolismo. Así, dada la ruta metabólica: |
| lexicalization | spa: metabolito |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Metaboliti su intermedijeri i produkti metabolizma. Termin metabolit je obično ograničen na male molekule. Primarni metaboliti direktno učestvuju u normalnom rastu, razvoju, i reprodukciji. Sekundarni metaboliti nisu direktno obuhvaćeni tim procesima, ali obično imaju važnu ekološku funkciju. Primeri takvih metabolita su antibiotici i pigmenti. |
| lexicalization | srp: metaboliti |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En metabolit är en nedbrytningsprodukt i kroppen av något ämne. Kroppen försöker oftast göra ämnet som ska nedbrytas vattenlösligt, för att det ska kunna avsöndras med urinen. Det kan bland annat ske genom att estrar och etrar bryts ned, hydroxylgrupper införs eller aminer oxideras. Sedan konjugeras det med någon kroppsegen syra. |
| lexicalization | swe: Metabolit |
| lexicalization | swe: metabolit |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ผลิตผลของกระบวนการสันดาปหรือ metabolism |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Метаболіти (від , metabolítes) – речовини, що утворюються в клітинах, тканинах та органах живих організмів в процесі проміжного обміну. Вони беруть участь у подальших процесах асиміляції та дисиміляції. У фізіології та медицині метаболітами зазвичай називають продукти клітинного обміну, які підлягають розкладу та видаленню з організму. Потрапляючи у кров більшість метаболітів приймає участь у гуморальній регуляції функцій, шляхом здійснення специфічного та неспецифічного впливу на біохімічні та фізіологічні функції. |
| lexicalization | ukr: метаболіти |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Metabolit – Là sản phẩm của quá trình chuyển hóa dạng trao đổi chất của các cơ thể sống. Đây là những hợp chất hữu cơ và thi thoảng cũng là những hợp chất vô cơ được tế bào tạo ra. Theo qui ước chung thì ngoại trừ chất albumin (lòng trắng của trứng) và các axít nucleic (DNA – Axít Desoxyribonucleic, và RNA – Axít Ribonucleic). Thông thường thì một khi đã nói về những metabolit, thì có nghĩa là nói về những hợp chất có phân tử lượng thấp. |
| lexicalization | vie: metabolit |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Metabolite |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint