Information | |
---|---|
has gloss | (adjective) relating to or prompting tears lacrimatory, lachrymatory |
has gloss | eng: ] An unguentarium (plural "unguentaria") is a small ceramic or glass bottle found frequently by archaeologists at Hellenistic and Roman sites, especially in cemeteries. Its most common use was probably as a container for oil, though it is also suited for storing and dispensing liquid and powdered substances. Some finds date into the early Christian era. From the 2nd to the 6th century they are more often made of blown glass rather than clay. A few examples are silver or alabaster. |
lexicalization | eng: lachrymatory |
lexicalization | eng: lacrimatory |
lexicalization | eng: unguentarium |
Meaning | |
---|---|
Czech | |
lexicalization | ces: slzný |
German | |
has gloss | deu: Als Unguentarium oder Balsamarium wird in der Archäologie ein kleines, römisches fläschchen- oder amphorenförmiges Salbgefäß aus Glas oder Keramik bezeichnet, das im Aussehen in etwa einem modernen Flakon entspricht. Größere Gefäße werden ampulla unguenti genannt. |
lexicalization | deu: Unguentarium |
French | |
has gloss | fra: Lunguentarium est une fiole fusiforme, en verre ou céramique, destinée à conserver du parfum ou des huiles. Chez les Romains, elle avait parfois la forme dun poisson (symbole de la reproduction). |
lexicalization | fra: Unguentarium |
Croatian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hrv: koji izaziva suze |
Armenian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hye: արտասվաբեր |
Indonesian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | ind: lachrymatory |
Korean | |
lexicalization | kor: 최루의 |
lexicalization | kor: 눈물을 자아내는 |
lexicalization | kor: 눈물의 |
Latin | |
has gloss | lat: Unguentarium (scilicet vas) |
lexicalization | lat: Unguentarium |
Polish | |
has gloss | pol: Unguentaria - w starożytności gliniane naczynka, popularne w okresie hellenistycznym. Produkowano je w różnych ośrodkach, a występowały właściwie w całym świecie hellenistycznym, od przełomu IV i III wieku przed Chr. aż do pierwszej połowy I wieku n.e. |
lexicalization | pol: Unguentaria |
Slovak | |
lexicalization | slk: slzotvorný |
Castilian | |
has gloss | spa: Se llama lacrimatorio (del latín lacrima, ‘lágrima’) a un tipo de vasijas pequeñas o viales de terracota, alabastro o, más frecuentemente, de cristal, halladas en tumbas romanas y griegas tardías, en las que se supone que los dolientes derramaban sus lágrimas. Tienen forma ahusada, o de frasco con un largo cuello pequeño y cuerpo con forma bulbosa. |
lexicalization | spa: lacrimatorio |
Serbian | |
has gloss | srp: Угвентаријум или балсамаријум је врста посуда од стакла или керамике у којима су се чували мириси или миришљаве масти, а које су откривене на великом броју хеленистичких и римских локалитета. Већина ових посуда је налажена у гробовима, по чему су раније добиле име лакримаријум - посуда за скупљање суза које су исплакане за покојником. |
lexicalization | srp: Унгвентаријум |
Turkish | |
lexicalization | tur: göz yaþartýcý |
Ukrainian | |
lexicalization | ukr: сльозоточивий |
Links | |
---|---|
Show unreliable ▼ | |
similar | e/es/Lacrimatorio |
Media | |
---|---|
media:img | Achilles Ajax dice Louvre MNB911.jpg |
media:img | Flared unguentarium.jpg |
media:img | Late unusual unguentarium.jpg |
media:img | Mosca Antonius und Kleopatra.jpg |
media:img | Purple balsamarium Massimo.jpg |
media:img | Unguentarium asymmetrical.jpg |
media:img | Unguentarium marbled piriform.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint