| Information | |
|---|---|
| instance of | (noun) the unwritten lore (stories and proverbs and riddles and songs) of a culture folklore |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: La paremiologia (del grec paroimía, proverbi + logos, tractat) és la ciència que estudia els refranys, els proverbis i altres enunciats la intenció dels quals és transmetre algun coneixement tradicional basat en l'experiència. La paremiologia comparada estableix relacions entre els refranys i altres enunciats sentenciosos de diferents idiomes i cultures. |
| lexicalization | cat: paremiologia |
| French | |
| lexicalization | fra: Parémiologie |
| Italian | |
| has gloss | ita: La paremiologia (dal greco paroimia), è la scienza che studia i proverbi, ma generalmente ogni frase che ha intenzione di trasmettere la conoscenza basata sull'esperienza. La paremiologia comparativa studia nei proverbi differenti linguaggi e culture. |
| lexicalization | ita: paremiologia |
| Polish | |
| has gloss | pol: Paremiologia – nauka o przysłowiach zajmująca się ich pochodzeniem, sensem oraz porównywaniem przysłów występujących w różnych krajach. |
| lexicalization | pol: Paremiologia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Паремиоло́гия ( — притча, пословица и — слово, учение) - подраздел фразеологии, раздел филологии, посвящённый изучению и классификации паремий — пословиц, пословичных выражений, антипословиц, поговорок, велеризмов, девизов, слоганов, афоризмов, максим, загадок, примет и других изречений, основным назначением которых является краткое образное вербальное выражение традиционных ценностей и взглядов, основанных на жизненном опыте группы, народа и т.п. |
| lexicalization | rus: Паремиология |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La paremiología (del griego paroimía, proverbio + logos, tratado) es la ciencia que estudia los refranes, los proverbios y demás enunciados cuya intención es transmitir algún conocimiento tradicional basado en la experiencia. La paremiología comparada establece relaciones entre los refranes y demás enunciados sentenciosos de diferentes idiomas y culturas. |
| lexicalization | spa: Paremiologia |
| lexicalization | spa: paremiología |
| lexicalization | spa: Paremiólogos |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint