| German |
| has gloss | deu: Der Kreis Zixi (资溪县) ist ein Kreis im mittleren Osten der chinesischen Provinz Jiangxi. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Fuzhou. Der Kreis hat eine Fläche von 1.251,03 Quadratkilometern und zählt ca. 109.000 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Hecheng (鹤城镇). |
| lexicalization | deu: Zixi |
| French |
| has gloss | fra: Le xian de Zixi (资溪县 ; pinyin : Zīxī Xiàn) est un district administratif de la province du Jiangxi en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Fuzhou. |
| lexicalization | fra: Xian de Zixi |
| Gan Chinese |
| has gloss | gan: 資溪係撫州管到嗰一隻縣。佢嗰面積係1251平方公里，到2002年有11萬人。 |
| lexicalization | gan: 資溪 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 資渓県（しけい-けん）は中華人民共和国江西省撫州市に位置する県。 |
| lexicalization | jpn: 資渓県 |
| Korean |
| has gloss | kor: 쯔시 현(, ) 은 중화 인민 공화국 장시 성 푸저우 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 1251㎢이고, 인구는 2007년 기준으로 110,000명이다. |
| lexicalization | kor: 쯔시 현 |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Zixi (资溪县; pinyin: Zīxī Xiàn) er et fylke i provinsen Jiangxi i Folkerepublikken Kina. Det ligger i byprefekturet Fuzhou. |
| lexicalization | nor: Zixi |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tư Khê (tiếng Trung: 资溪县, Hán Việt: Tư Khê huyện) là một huyện của địa cấp thị Phủ Châu (抚州市), tỉnh Giang Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1251 km2, dân số năm 2002 là 110.000 người, mã số bưu chính 335300, mã vùng điện thoại 0794. |
| lexicalization | vie: Tư Khê |
| Chinese |
| has gloss | zho: 资溪县位于江西省东部，与福建省接壤，隶属抚州市管辖，县治鹤城镇。位于武夷山脉西北麓，为典型的山区小县。资溪原名泸溪县，明万历六年（1578年）从南城县析置，隶属建昌府，直至1912年废府及直隶州后直属省。1913年全国统一改变同名县名，易名为“资溪县”至今。 |
| lexicalization | zho: 资溪县 |