| German |
| has gloss | deu: Der Kreis Ürümqi (乌鲁木齐县 Wūlǔmùqí Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Ürümqi im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 4.332,16 km² und zählt 82.349 Einwohner (2003). |
| lexicalization | deu: Ürümqi |
| Basque |
| has gloss | eus: Ürümqi Konderria (txinera sinplifikatuz: 乌鲁木齐县; pinyineraz: Wūlǔmùqí Xiàn), Ürümqi osatzen duten barrutietako bat da. 2003ko erroldaren arabera 82.000 pertsona bizi ziren 4.332,0 kilometro koadroko azaleran. |
| lexicalization | eus: Ürümqi Konderria |
| French |
| has gloss | fra: Le xian dÜrümqi (乌鲁木齐县 ; pinyin : Wūlǔmùqí Xiàn ; ouïghour : ئۈرۈمچى ناھىيىسى / Ürümçi Nahiyisi) est un district administratif de la région autonome du Xinjiang en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture dÜrümqi. |
| lexicalization | fra: Xian d'urumqi |
| lexicalization | fra: Xian d'Ürümqi |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ウルムチ県（―けん）は中華人民共和国新疆ウイグル自治区ウルムチ市に位置する県。 |
| lexicalization | jpn: ウルムチ県 |
| Korean |
| has gloss | kor: 우루무치 현(, ) 는 신장 위구르 자치구 우루무치 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 4332㎢이고, 인구는 2007년 기준으로 90,000명이다. |
| lexicalization | kor: 우루무치 현 |
| Turkish |
| has gloss | tur: Urumçi İlçesi (Uygurca: ئۈرۈمچى ناھىيىسى, Ürümchi Nahiyisi, Ürümqi Nah̡iyisi, Çince: 乌鲁木齐县/烏魯木齊縣, Wūlǔmùqí Xiàn), Sincan Uygur Özerk Bölgesi'nin başkenti Urumçi şehrine bağlı bir ilçedir. |
| lexicalization | tur: Urumçi İlçesi |
| Uighur |
| lexicalization | uig: ئۈرۈمچى ناھىيىسى |
| Chinese |
| has gloss | zho: 乌鲁木齐县是中国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市所辖的一个县。总面积为4601平方公里，2001年人口为8万。 |
| lexicalization | zho: 乌鲁木齐县 |
