| Czech |
| has gloss | ces: USS Texas byla barbetová pancéřová loď námořnictva Spojených států, která byla v USA klasifikována jako bitevní loď druhé třídy. Byla pojmenována na počest amerického státu Texas. Loď byla nasazena ve Španělsko-americké válce v roce 1898. V aktivní službě pak byla až do roku 1911, kdy byla potopena jako cvičný cíl. |
| lexicalization | ces: USS Texas |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Kapal tempur (battleship) Angkatan Laut Amerika Serikat yang pertama diberi nama USS TEXAS, sebagai penghormatan terhadap negara bagian Texas, daerah yang diambil dari penduduk aslinya oleh Spanyol kemudian Meksiko, dan kemudian menjadi republik bebas, telah dimasukkan ke dalam Amerika Serikat sebagai negara bagian ke-28 pada 29 Desember 1845. |
| lexicalization | ind: USS Texas |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: テキサス |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Kapal perang tentera laut Amerika Syarikat "United States Navy" yang pertama telah dinamakan USS TEXAS , sebagai penghormatan kepada Texas, daerah yang, setelah diambil dari penduduk aslinya oleh kali pertama oleh Sepanyol dan kemudian Mexico, dan kemudian menjadi republik bebas, telah dimasukkan ke dalam Amerika Syarikat sebagai negeri ke 28 pada 29 Disember 1845. |
| lexicalization | msa: USS Texas |
| Polish |
| has gloss | pol: USS Texas – amerykański pancernik (czasem kwalifikowany jako krążownik pancerny lub pancernik II klasy) z okresu przed I wojną światową, pierwszy okręt typu służący w US Navy. "Texas" należał do grupy pierwszych dużych okrętów pancernych zbudowanych w amerykańskich stoczniach. |
| lexicalization | pol: USS Texas |
| Castilian |
| has gloss | spa: El USS Texas, fue el primer acorazado de la US Navy en ser dado de alta. Muy similar al USS Maine, que participó en la Batalla naval de Santiago de Cuba |
| lexicalization | spa: USS Texas |
| Turkish |
| lexicalization | tur: USS Texas |
