| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Owl, also known as La Chouette , is a series of short CGI-animated episodes for children's television. The series features the eponymous owl, pink in colour, and with blue feet that "float" below his body. Each of the minute-long fifty-two episodes centres on the owl attempting to overcome unfortunate circumstances (sometimes created by his negative attitude and antisocial behavior), but end in his demise by his various appendages and body being dispensed of in unusual or comical ways. The series also feature a surrealistic world with floating objects and exploding apples. |
| lexicalization | eng: The Owl |
| instance of | (noun) a program broadcast by television TV program, television program, TV show, television show |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Бухалът е поредица от кратки CGI-анимационни епизоди направен за децата. В епизодите се разказва за едноименния бухал, розов на цвят със сини крака. Във всички 52 епизода по 1 минута се опитва да преодолее (жалко) обстоятелства, които винаги накрая завършват с различни придатъци и тялото е премахнато по необичайни и комични (често жестоки) начини. Поредицата също чертае един сюрреалистичен свят с плаващи обекти и взривяващи се ябълки. |
| lexicalization | bul: Бухалът |
| Italian | |
| has gloss | ita: The Owl è un cartone animato prodotto da Alexandre So, trasmesso anche in Italia su Italia 1. |
| lexicalization | ita: The Owl |
| Polish | |
| has gloss | pol: Sówka (fr. La Chouette, 2006-??) – francuski serial animowany emitowany w Polsce w telewizji ZigZap oraz Jetix/Disney XD. |
| lexicalization | pol: Sówka |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Bufniţa, conscută ca La Chouette , este un scurt-metraj pentru televiziuni pentru copii. Serialul prezintă o bufniţă mov cu picioare albastre. În fiecare episod de un minut este prezentat o bufniţă care încearcă să facă ceva dar din mai multe motive aceasta ajunge distrusă în motive comice. |
| lexicalization | ron: Bufniţa |
| lexicalization | ron: Bufnița |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El búho es una miniserie de animación por ordenador que consta de 52 episodios de un minuto de duración. Su creador es Alexandre So. |
| lexicalization | spa: El Buho |
| lexicalization | spa: El búho |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint