e/Subedar

Information
has gloss	eng: Subedar is a historical rank in the Indian Army, ranking below British commissioned officers and above non-commissioned officers. The rank was otherwise equivalent to a British lieutenant and was introduced in the East India Company's presidency armies (the Bengal Army, the Madras Army and the Bombay Army) to make it easier for British officers to communicate with native troops. It was thus essential for subedars to be fluent in English.
lexicalization	eng: Subedar
instance of	c/Military ranks of India

Meaning
French
has gloss	fra: Subedar est un grade dofficiers subalternes dans les armées indienne et pakistanaise, léquivalent de capitaine dans l'armée française
lexicalization	fra: Subedar
Swedish
has gloss	swe: Subadar var en indisk ämbetstitel som av Delhihärskarna sedan Aurangzebs tid gavs åt ståthållaren över en större provinskomplex (subah), medan den subadaren underordnade styresmannen över en till komplexen hörande provins kallades nawab.
lexicalization	swe: subadar