| Catalan |
| has gloss | cat: Un animal quadrúpede és el que utilitza quatre extremitats per desplaçar-se. La gran majoria d'animals caminadors són quadrúpedes, com els gossos, cavalls, llangardaixos o la mantis religiosa. |
| lexicalization | cat: Quadrupedisme |
| German |
| has gloss | deu: Quadrupedie (lat. quadrus vier und pes Fuß) bezeichnet bei landlebenden Wirbeltieren (Tetrapoden) eine vorwiegend auf alle vier Extremitäten gestützte Lebens- und Fortbewegungsweise. Dies ist der plesiomorphe Zustand für die Landwirbeltiere, wurde aber bei einigen Gruppen sekundär wieder erworben (z. B. ceratopside Dinosaurier). |
| lexicalization | deu: Quadrupedie |
| French |
| has gloss | fra: La classification de quadrupède concerne toutes les espèces d’animaux qui marchent à quatre pattes. La majorité des types d’animaux ambulatoires sont des quadrupèdes, mais certains animaux ambulatoires marchent à deux pattes ou à six pattes (ou plus), comme les humains et les insectes, et ainsi ne sont pas quadrupèdes. Quelques exemples courants de quadrupèdes sont les chats, les chiens, les bovidés , les batraciens et une grande quantité de lézards. Le groupe de « quadrupèdes » se rapporte donc couramment aux mammifères qui marchent avec leur quatre membres (qu'ils soient plantigrades, digitigrade ou ongulés). |
| lexicalization | fra: Quadrupede |
| lexicalization | fra: quadrupède |
| lexicalization | fra: Quadrupéde |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A quadrupedalizmus (a latin quad- = „négy-” és ped = „láb” szavak összetételéből) a szárazföldi mozgás egy formája, amelyhez négy lábra van szükség. A járó állatok többsége, például a szarvasmarhához és a macskához hasonló emlősök, vagy a hüllők közé tartozó gyíkok quadrupedek. A madarak, az emberek, a rovarok, a rákok és a kígyók azonban nem tartoznak ebbe a csoportba. |
| lexicalization | hun: quadrupedalizmus |
| Italian |
| has gloss | ita: Un quadrupede (dal latino quadrupedem, quattro piedi) è un animale che si muove usando quattro zampe. Gli animali quadrupedi più comuni sono la maggior parte mammiferi o rettili. |
| lexicalization | ita: quadrupede |
| Lombard |
| has gloss | lmo: Un quadrüped (dal latin quadrupedem, in lumbart quater pee) l'è un animal che quan al sa möv al dupera quater sciamp. |
| lexicalization | lmo: Quadrùped |
| lexicalization | lmo: Quadrüped |
| Navaho |
| has gloss | nav: Naaldlooshii éí naaldeehii bijáád dį́įʼii ádaatʼé. Nihokááʼ ndaaldeehii bidił daazdoígíí dóó daʼałtʼoʼígíí agháʼánéelą́ą́ʼ ndaaldloosh. Nááná naʼashǫ́ʼii dóó ndaaldeehii bidił daazkʼaazígíí agháʼánéelą́ą́ʼ ałdóʼ ndaaldloosh. |
| lexicalization | nav: Naaldlooshii |
| Tamil |
| has gloss | tam: நாற்கால் நகர்வு என்பது நிலம்வாழ் விலங்குகள் நான்கு கால்களைப் பயன்படுத்தி நடக்கும் முறையைக் குறிக்கும். பெரும்பாலான நடக்கும் விலங்குகள் நாற்கால் விலங்குகள் ஆகும். ஆடு, மாடு போன்ற பல பாலூட்டிகளும், பல்லி போன்ற ஊர்வனவும் நாலுகாலிகள் ஆகும். பறவைகள், மனிதர், பூச்சிகள், பாம்புகள் என்பன நாலுகாலிகள் அல்ல. சில பூச்சிகளும், பறவைகளும் இதற்கு விதிவிலக்காக நான்கு கால்களைப் பயன்படுத்துவதும் உண்டு. |
| lexicalization | tam: நாற்கால் நகர்வு |
| Chinese |
| has gloss | zho: 四足動物（英語：Quadrupedalism；源自拉丁文）是一類使用四支腳來運動的動物。大多數在陸地上行走的動物都屬於四足動物，他們在分類上可能是哺乳類（例如馬與貓）、爬蟲類（例如蜥蜴）以及兩棲類（例如青蛙）；而這些分類當中也有一些成員並不屬於四足動物，例如人類、蛇、鯨魚以及海獅。 |
| lexicalization | zho: 四足動物 |
