| Japanese |
| has gloss | jpn: 紫微垣（しびえん）とは、古代中国天文学において天球上を3区画に分けた三垣の中垣。天の北極を中心とした広い天区。あるいはその主体となった星官（星座）のことを指す場合もある。 |
| lexicalization | jpn: 紫微垣 |
| Korean |
| has gloss | kor: 자미원(紫微垣)는 동아시아의 별자리인 삼원의 하나이다. 삼원 중 두 번째에 해당되며, 천구의 북극을 포함한다. |
| lexicalization | kor: 자미원 |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tử Vi viên (紫微垣) là một trong tam viên, nhóm sao trong thiên văn cổ Trung Quốc, phân bố xung quanh cực bắc và nhóm sao Bắc đẩu. Chúng được nhìn thấy quanh năm từ các vĩ độ trung bình của bán cầu Bắc. |
| lexicalization | vie: Tử Vi viên |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 紫微垣（Purple Forbidden enclosure；垣讀門）係三垣之一，三垣之中嘅中垣。佢喺正北天嘅中央，所以叫中宮。佢以天球北極做中樞。 |
| lexicalization | yue: 紫微垣 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 紫微垣，三垣之一，按《步天歌》，紫微垣為三垣的中垣，位於北天中央位置，故稱中宮，以北極為中樞。有十五星，分為左垣與右垣兩列，宋史天文志： 「紫微垣在北斗北，左右環列，翊衛之象也。」 |
| lexicalization | zho: 紫微垣 |
