| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In linguistics, a possessive suffix is a suffix attached to a noun to indicate its possessor, much in the manner of possessive adjectives. Possessive suffixes do not exist in all languages; they do exist in some Uralic, Altaic, Semitic, and Indo-European languages. Complicated systems are found in the Uralic languages; for example, the Nenets language has 27 (3×3×3) different forms for expressing the possessor (first, second, third person), the number of possessors (singular, dual, plural) and the number of objects (singular, dual, plural). This allows Nenets speakers to express the phrase "many houses of us two" in one word. |
| lexicalization | eng: possessive suffix |
| instance of | (noun) the branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics) grammar |
| Meaning | |
|---|---|
| Finnish | |
| has gloss | fin: Possessiivisuffikseja eli omistusliitteitä käytetään nominin omistajan persoonan ja luvun merkitsemiseen, esimerkiksi autoni (= auto, jonka omistaja olen minä, 1 henkilö), automme (= auto, jonka omistajia olemme me, useat henkilöt), autonne. Suomen kielessä possessiivisuffiksia käytetään ainoastaan genetiivimuotoisen persoonapronominin yhteydessä (minun autoni) tai sen sijasta (autoni), mutta esimerkiksi joissakin suomalais-ugrilaisissa kielissä kuten unkarissa possessiivisuffikseja käytetään myös muiden kuin persoonapronominilla viitattujen omistajien ilmaisemiseen (unk. Anna könyv-e Annan kirja, sananmukaisesti "Anna kirjansa") tai ns. habeo-rakenteen sijasta (unk. van könyv-em minulla on kirja, sananmukaisesti "on kirjani"). |
| lexicalization | fin: possessiivisuffiksi |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 所有接辞（しょゆうせつじ）とは一部の言語で、所有者「誰々の」を表現するために名詞に付く接辞である。普通は所有者の人称や数によって決まる。言語によっては接頭辞もあるが、多くは接尾辞である。 |
| lexicalization | jpn: 所有接辞 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een possessiefsuffix is een achtervoegsel dat in bepaalde talen aan een naamwoord wordt gevoegd ter aanduiding van de bezitter. Ze kunnen daarmee worden beschouwd als de tegenhangers van de Nederlandse bezittelijke voornaamwoorden. |
| lexicalization | nld: possessiefsuffix |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ett possessivsuffix är ett suffix som läggs till ett substantiv för att ange dess ägare, motsvarande funktionen för possessiva pronomen. Possessivsuffix finns i vissa uraliska, altaiska, semitiska och indoeuropeiska språk. I norra Europa förekommer possessivsuffix i finska, estniska och samiska. |
| lexicalization | swe: possessivsuffix |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint