| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Πολυκάονας (Πολυκάων) είναι γνωστός ένας γιος του βασιλιά της Λακωνίας Λέλεγα και της Νύμφης Κλεοχαρείας. Ο Πολυκάων πήρε ως σύζυγό του τη φιλόδοξη Μεσσήνη. `Οταν ο αδελφός του, ο Μύλης, διαδέχθηκε τον πατέρα τους ως βασιλιάς της Λακωνίας, η Μεσσήνη δεν ήθελε να είναι η σύζυγος ενός κοινού ανθρώπου, οπότε μάζεψε στρατό από το Άργος και τη Λακωνία (ο πατέρας της ήταν βασιλιάς του `Αργους), κατέλαβαν μαζί με τον Πολυκάονα στη Μεσσηνία, χώρα που πήρε το όνομα της Μεσσήνης, ίδρυσαν εκεί το Βασίλειο της Μεσσηνίας και ο Πολυκάονας έγινε ο πρώτος βασιλιάς της. `Ιδρυσαν επίσης την πόλη Ανδανία, όπου και έχτισαν το ανάκτορό τους. Στα χρόνια της βασιλείας τους, τους επισκέφθηκε ο Καύκωνας, που εισήγαγε στον τόπο τη λατρεία των Μεγάλων Θεών. |
| lexicalization | ell: Πολυκάονας |
| French |
| has gloss | fra: Dans la mythologie grecque, Polycaon, fils de Lélex (roi de Laconie) et de Cléocharie, est le premier roi de Messénie. |
| lexicalization | fra: Polycaon fils de Lelex |
| lexicalization | fra: Polycaon fils de Lélex |
| lexicalization | fra: Polycaon, fils de Lélex |
| Russian |
| has gloss | rus: Поликаон. Персонаж древнегреческой мифологии. Сын Лелега . Женился на Мессене, дочери Триопа. Собрав войско из Аргоса и Лакедемона, они направились в Мессению и выстроили несколько городов, в том числе Анданию, где они построили дворец для себя . |
| lexicalization | rus: Поликаон |