German |
has gloss | deu: Der Naviglio della Martesana (öfter Naviglio Martesana und in der Vergangenheit Naviglio Piccolo genannt) ist ein historischer Naviglio (Kanal), der Mailand mit dem Fluss Adda verbindet. Der Adda bezieht sein Wasser aus dem Lago di Como. |
lexicalization | deu: Naviglio della Martesana |
French |
has gloss | fra: Le Naviglio Martesana (aussi nommé Naviglio Piccolo), est un des navigli ou canaux milanais.Cest un canal construit entre 1457 et 1497, large des 9 à , profond de 1 à et long d’environ (certains enterrés), sur une dénivellation de , qui relie Milan avec la rivière Adda, affluent du Pô, duquel il reçoit les eaux près de Trezzo sullAdda. |
lexicalization | fra: Naviglio Martesana |
Italian |
has gloss | ita: Il Naviglio Martesana (anche noto come Naviglio Piccolo), è uno dei navigli milanesi. |
lexicalization | ita: Naviglio Martesana |
Lombard |
has gloss | lmo: El Navili de la Martesana (scritt anca Martesanna) l'è vun di Navili de Milan. |
lexicalization | lmo: Navili de la Martesana |