German |
has gloss | deu: Navigli (bzw. im Singular Naviglio) heißen die bis ins 20. Jahrhundert typischen Kanäle in und um Mailand, deren Nutzung als Verkehrswege schon in der Antike zum Wohlstand des alten Mediolanum beitrug. |
lexicalization | deu: Navigli |
French |
has gloss | fra: Les Navigli de Milan sont des canaux artificiels construits entre 1179 (Naviglio Grande) et le XVI siècle (Naviglio Martesana) qui permettaient de rejoindre Milan soit depuis le Tessin soit depuis l'Adda. |
lexicalization | fra: Navigli de Milan |
Italian |
has gloss | ita: I Navigli di Milano sono dei canali artificiali costruiti fra il 1179 (Naviglio Grande) e il XIX secolo (Naviglio Pavese) che avevano il triplice scopo di via di trasporto, per permettere il raggiungimento della città sia dal Ticino sia dallAdda, irriguo e difensivo. Al al venir meno o al ridimensionarsi di questi scopi è diventato predominante lo scopo di regimentazione dei corsi dacqua della Provincia di Milano. |
lexicalization | ita: Navigli |