French |
has gloss | fra: Mint na bokura (ミントな僕ら, mintona bokura) est un manga de Wataru Yoshizumi. Il succède à son premier gros succès, Marmalade Boy, et se veut plus léger et drôle que ce dernier, tout en ciblant un public plus jeune en centrant l’histoire sur la vie de Noeru et Maria, jumeaux de 14 ans. |
lexicalization | fra: Mint Na Bokura |
lexicalization | fra: Mint-na bokura |
lexicalization | fra: Mintna bokura |
Indonesian |
has gloss | ind: Mint-Na Bokura (ミントな僕ら; bahasa Indonesia: Kami adalah Mint) adalah sebuah judul manga karya Wataru Yoshizumi. Manga ini terbit sepanjang 6 jilid. |
lexicalization | ind: Mint-Na Bokura |
Italian |
lexicalization | ita: Cuore di menta |
Japanese |
has gloss | jpn: 『ミントな僕ら』(ミントなぼくら)は、1997年6月から2000年2月まで、「りぼん」(集英社)にて連載された吉住渉による日本の漫画作品。コミックスは全6巻、文庫版は全4巻が刊行されている。双子の姉弟の恋模様を描いている。 |
lexicalization | jpn: ミントな僕ら |
Polish |
has gloss | pol: We are Mint ((ミントな僕ら, Mint na Bokura?) to shojo manga autorstwa Wataru Yoshizumi. Na początku była wydawana w magazynie Ribon. Ostatecznie zebrano całą serię w 6 tomach (wersja hiszpańska-16 tomów). Manga opowiada o dwójce bliźniąt: Marii i Noeru. Noeru jest zazdrosny o swoją siostrę i zrobi wszystko byle tylko się nie zakochała. Przenosi się do jej szkoły i kontroluje każdy krok siostry. Ponieważ sytuacja tego wymaga, przebiera się za dziewczynę. Tak zaczynają się komiczne przygody bohaterów tej mangi. |
lexicalization | pol: Mint na Bokura |
Castilian |
lexicalization | spa: Mint na bokura |
Chinese |
has gloss | zho: 《薄荷關係》()是吉住涉的漫畫作品。從1997年6月到2000年2月在「Ribon」(集英社)連載。漫畫全6卷,文庫版4卷。台灣由大然出版社出版。 |
lexicalization | zho: 薄荷關係 |