German |
has gloss | deu: Die Microsoft Management Console (MMC) ist eine Komponente zur Strukturierung und Konsolidierung von Snap-Ins bzw. kleinen Programmen zur Ausführung administrativer Aufgaben in Netzwerken und Computersystemen. Die hierarchische Anzeige ähnelt der des Windows-Explorer. Seit Windows 2000 ist sie fester Bestandteil aller Windows-Versionen. Die aktuelle Version 3.0 ist als kostenloses Update für Windows Server 2003 und für Windows XP verfügbar. |
lexicalization | deu: Microsoft Management Console |
French |
has gloss | fra: Le Microsoft Management Console (souvent abrévié en MMC) est une composante du système d'exploitation Windows qui fournit aux administrateurs de système et aux utilisateurs avancés une interface flexible à travers laquelle ils peuvent configurer leur système et en surveiller le fonctionnement. |
lexicalization | fra: Microsoft Management Console |
Indonesian |
has gloss | ind: Microsoft Management Console (disingkat menjadi MMC), adalah sebuah perangkat lunak pembantu yang pada awalnya diperkenalkan dalam Windows NT 4.0 Option Pack yang menawarkan sebuah tempat untuk menyimpan semua perangkat bantu administrasi sistem operasi secara terintegrasi. Dalam Windows 2000, Windows XP dan Windows Server 2003, perangkat bantu ini merupakan perangkat bantu yang telah terintegrasi di dalam sistem. Hampir semua program aplikasi yang tergabung dalam Microsoft BackOffice menggunakan program ini untuk melakukan administrasi sistem tersebut, yakni dengan menyediakan tambahan untuk MMC yang disebut dengan snap-in (snap-in adalah sebuah komponen yang menyediakan beberapa kemampuan manajemen server, jaringan, atau aplikasi yang dapat digunakan oleh administrator). Selain oleh Microsoft, para pembuat program pihak ketiga (independent software vendor) juga dapat menggunakannya dengan membuat snap-in yang baru yang dibuat dengan menggunakan application programming interface yang dipublikasikan di Microsoft Developer Network (MSDN). |
lexicalization | ind: Microsoft Management Console |
Japanese |
has gloss | jpn: Microsoft 管理コンソール (Microsoft Management Console, MMC) は、システムの設定と監視を行うための柔軟なインターフェイスを備えたシステム管理者と上級ユーザー用向けのツールで、Windows 2000 とそれ以降の Windows NT 系のOSに搭載されている。 |
lexicalization | jpn: Microsoft 管理コンソール |
lexicalization | jpn: Microsoft管理コンソール |
Korean |
has gloss | kor: 마이크로소프트 관리 콘솔 (MMC)은 현대의 마이크로소프트 윈도 운영 체제의 구성 요소이며, 시스템 관리자과 고급 사용자에게 유연한 인터페이스를 제공하여 시스템을 관리하고 구성할 수 있도록 도와 준다. 대부분의 마이크로소프트 관리 도구는 윈도 자체에 포함되어 있으며 윈도 서버 시스템 제품은 MMC로 추가되어 있다. 서드파티 제품은 MSDN의 도움을 받아 저만의 MMC API를 사용한다. |
lexicalization | kor: 마이크로소프트 관리 콘솔 |
Norwegian |
has gloss | nor: Microsoft Management Console (MMC) er en komponent av Windows 2000 og senere Windows NT-baserte operativsystem som gir systemadministratorer og avanserte brukere med et fleksibelt brukergrensesnitt som de kan konfigurere og overvåke systemet. Management Console kan være vert for en eller flere moduler som er COM-komponenter som kalles «snap-ins». |
lexicalization | nor: Microsoft Management Console |
Polish |
has gloss | pol: Konsola zarządzania (ang. Microsoft Management Console) jest składnikiem systemu Windows 2000 i nowszych z rodziny systemów operacyjnych Windows NT, które zapewnia administratorom i zaawansowanym użytkownikom elastyczny interfejs, przez który mogą konfigurować i monitorować system. |
lexicalization | pol: Konsola zarządzania |
Portuguese |
has gloss | por: Microsoft Management Console (MMC) é uma ferramenta da Microsoft que através de módulos, permite o fácil gerenciamento de um sistema baseado em Windows NT (a partir do Windows 2000). Exemplos de módulos comuns são o Active Directory, o Desfragmentador de Disco e o Microsoft Exchange Server. |
lexicalization | por: Microsoft Management Console |
Russian |
has gloss | rus: Microsoft Management Console (консоль управления) — компонент операционной системы Windows 2000 и более поздних версий Windows. Позволяет системным администраторам и продвинутым пользователям с помощью гибкого интерфейса конфигурировать и отслеживать работу системы. Консоль управления предостовляет более широкие возможности для управления компьютером. Основной принцип действия заключается в оснастках - небольшие подпрограммы, позволяющие настроить разные аспекты операционной системы. Наиболее примечательной является оснастка "Групповые политики", по своему строению похожая на Active Directory. Также из консоли управления можно получить расширенные функции управления пользователей и групп, в ней можно настроить практически все, что угодно (даже заголовок Internet Explorer), можно разрешить/запретить использование возможностей Windows Aero, различных программ и т. д. Более широким встроенным инструмнтом управления Windows является Реестр Windows. |
lexicalization | rus: Microsoft Management Console |
Castilian |
has gloss | spa: Microsoft Management Console (MMC) hospeda y muestra herramientas administrativas creadas por Microsoft y por otros proveedores de software. |
lexicalization | spa: Microsoft Management Console |