| Catalan |
| has gloss | cat: Kessel és un municipi de la província de Limburg, al sud-est dels Països Baixos. L'1 de gener de 2009 comptava amb 4.270 habitants repartits en una superfície de 22,11 km² (dels quals 1,03 km² corresponen a aigua). Limita al nord amb Helden, Maasbree i Venlo i al sud amb Leudal i Beesel. |
| lexicalization | cat: Kessel |
| German |
| has gloss | deu: Kessel war eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Limburg. Sie wurde am 1. Januar 2010 zusammen mit Helden, Maasbree und Meijel zur neuen Gemeinde Peel en Maas zusammengeschlossen. |
| lexicalization | deu: Kessel |
| French |
| has gloss | fra: Kessel est un village des Pays-Bas de la province du Limbourg, faisant partie de la commune de Peel en Maas. |
| lexicalization | fra: Kessel |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Kessel |
| Italian |
| has gloss | ita: Kessel è un comune olandese di 4.192 abitanti situato nella provincia di Limburgo. |
| lexicalization | ita: Kessel |
| Javanese |
| has gloss | jav: Kessel iku sawijining gemeente ing provinsi Limburg ing Walanda. Kutha iki pedunungé ana 4.261 jiwa (1 November 2007) lan ambané ana 22,13 km². |
| lexicalization | jav: Kessel |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Kessel is 'n dörp in de gemeinte Pieël en Maas in Nederlands Limburg, bie Venlo. |
| lexicalization | lim: Kessel |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Kessel |
| Low German |
| has gloss | nds: Kessel is ne stad en gemeente in Limburg (Nederlaand). De gemeente hef ne oppervlakte van 22,13 km² (woarvan 0,90 km² water). De stad Kessel kreg in 1312 stadsrechten. Op 2 oktober 2007 hef de gemeente beslotten um samen met de gemeenten Helden en Maasbree de ni-je fusiegemeente Peel en Maas te vörmen dee veur 1 januari 2010 n feit möt wean. Op 10 maart 2008 beslot de gemeente Meijel zich ok an te sluten bi-j dizze fusiegemeente. |
| lexicalization | nds: Kessel |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kessel is een plaats en voormalige gemeente in Limburg (Nederland). |
| lexicalization | nld: Kessel |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Kessel este o comună şi o localitate în provincia Limburg, Ţările de Jos. |
| lexicalization | ron: Kessel, Limburg |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kessel är en kommun och stad i den sydöstra provinsen Limburg i Nederländerna. Kommunens totala area är 22,11 km² (där 1,0 km² är vatten) och invånarantalet är på 4 218 invånare (2005). |
| lexicalization | swe: Kessel |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Kessel là một đô thị ở đông nam Hà Lan. Kessel giáp rừng Helden (Heldense Bossen). |
| lexicalization | vie: Kessel, Limburg |
| Volapük |
| has gloss | vol: Kessel binon zif in provin: Limburg, Nedän. |
| lexicalization | vol: Kessel |
