| German |
| has gloss | deu: Das Jakarta-Projekt ist ein Projekt der Apache Software Foundation. Es beherbergt, entwickelt und unterstützt freie Software, die in der Programmiersprache Java geschrieben wurde. Zur Zeit besteht es aus folgenden Unterprojekten : |
| lexicalization | deu: Jakarta-Projekt |
| French |
| has gloss | fra: Jakarta est un ensemble de projets de logiciels libres, écrits en langage Java, développés par la fondation Apache de manière collaborative et consensuelle et tous publié sous licence Apache. |
| lexicalization | fra: Apache Jakarta |
| Italian |
| has gloss | ita: Apache Jakarta è un progetto nato in seno alla Apache Software Foundation che offre un insieme di soluzioni e librerie basate su Java. |
| lexicalization | ita: Jakarta Project |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Apache Jakarta Project（アパッチ・ジャカルタ・プロジェクト）は、Apacheソフトウェア財団で運営されているオープンソースソフトウェア開発プロジェクトの1つ。プログラミング言語Java向けのライブラリ、フレームワーク等を開発している。 |
| lexicalization | jpn: Jakarta Project |
| Korean |
| has gloss | kor: 자카르타 프로젝트에서는 자바 플랫폼을 위한 오픈소스 소프트웨어를 만들고 정비하고 있다. 자카르타 프로젝트는 아파치 소프트웨어 재단의 원조 아래 마치 우산을 씌운듯한 포괄적인 프로젝트 형태로 수행되고 있고, 모든 자카르타 프로젝트의 제품들은 아파치 라이선스 하에 공개되고 있다. |
| lexicalization | kor: 자카르타 프로젝트 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Projeto Jakarta criou e mantém vários softwares livres para a plataforma Java. Ele é o "guarda-chuva" de vários outros projetos sob o controle da Apache Software Foundation. Todos os "produtos" Jakarta são licenciados através da licença Apache. |
| lexicalization | por: Projeto jakarta |
| Russian |
| has gloss | rus: Проект Jakarta — один из проектов Apache Software Foundation. Проект развивает и поддерживает свободно распространяемое ПО, написанное на языке программирования Java. |
| lexicalization | rus: Apache Jakarta Project |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Jakarta Project crea y mantiene software de código abierto para la plataforma Java. Opera como un proyecto paraguas bajo el auspicio de la Apache Software Foundation, y todos los productos producidos por Jakarta son liberados bajo la Licencia Apache. |
| lexicalization | spa: Jakarta Project |
| Thai |
| has gloss | tha: โครงการจาการ์ตา (Jakarta project) หรือ อะแพชี จาการ์ตา (Apache Jakarta) เป็นโครงการสำหรับสร้างและบำรุงรักษาซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สบนแพลตฟอร์มจาวา โครงการนี้เป็นศูนย์รวมของโครงการย่อยอื่นๆ ภายใต้มูลนิธิซอฟต์แวร์อะแพชี (Apache Software Foundation) และผลิตภัณฑ์ของโครงการจาการ์ตาทั้งหมดได้เผยแพร่ออกสู่สาธารณะด้วยสัญญาอนุญาตอะแพชี (Apache License) |
| lexicalization | tha: โครงการจาการ์ตา |
| Chinese |
| has gloss | zho: Jakarta项目是在Apache軟件基金會营运的公开源代码软件开发项目之一。开发着面向编程语言Java的程序库，框架等。 |
| lexicalization | zho: Jakarta项目 |