| Arabic |
| lexicalization | ara: قمر غير نظامي |
| Esperanto |
| has gloss | epo: En astronomio, neregula satelito estas natura satelito kiu posedas grandan orbiton, kun rimarkinda inklinacio, kaj, tre ofte, grandan discentrecon kaj, foje, retrogradan direkton. Oni kredas, ke tiaj satelitoj estis kaptitaj de siaj planedoj, malsimile al regulaj satelitoj, kiuj kreiĝis ĉe la planeda ĉirkaŭaĵo. |
| lexicalization | epo: neregula satelito |
| French |
| has gloss | fra: En astronomie, un satellite irrégulier est un satellite naturel sur une orbite distante, inclinée et souvent rétrograde, qu'on croit capturé plutôt que formé autour de sa planète. |
| lexicalization | fra: Satellite irregulier |
| lexicalization | fra: Satellite irrégulier |
| Italian |
| has gloss | ita: In astronomia un satellite irregolare è un satellite naturale la cui orbita attorno al proprio pianeta è lontana, inclinata e spesso retrograda. |
| lexicalization | ita: satellite irregolare |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 不規則衛星（ふきそくえいせい）とは天文学で規則衛星よりも惑星から離れており、軌道が傾斜気味であり、逆行軌道を持っているような衛星のことを現す。 それらは普通の衛星とは違い、元の場所から現在の場所に捉えられたのだといわれる。 |
| lexicalization | jpn: 不規則衛星 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 불규칙 위성 |
| Polish |
| has gloss | pol: Księżyce nieregularne - niewielkie satelity krążące wokół planet po wydłużonych, nachylonych i zapętlonych orbitach. Często poruszają się one ruchem przeciwnym do obrotu planety. W Układzie Słonecznym księżyce nieregularne odkryto wokół gazowych olbrzymów - Jowisza (55), Saturna (26), Urana (9) i Neptuna (6). |
| lexicalization | pol: Księżyce nieregularne |
| Russian |
| has gloss | rus: Нерегуля́рный спу́тник (, иногда используется калька иррегулярный) — естественный спутник планеты, движение которого отличается от общих правил. Это может быть спутник, орбита которого более вытянута, иначе говоря, с большим эксцентриситетом; спутник, который движется по орбите в обратном направлении; спутник, орбита которого характеризуется больши́м наклоном к экваториальной плоскости. |
| lexicalization | rus: Нерегулярный спутник |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Nèpravílni satelít (tudi nèpravilna lúna) je v astronomiji naravni satelit, ki kroži okrog osrednjega telesa po oddaljeni in nagnjeni tirnici, velikokrat vzvratno. Verjamemo, da so jih njihovi starševski planeti zajeli, za razliko od pravilnih satelitov, ki so nastali samostojno. |
| lexicalization | slv: Nepravilni sateliti |
| lexicalization | slv: nepravilni satelit |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un satélite irregular es un satélite cuya órbita parece indicar que se trata de un cuerpo capturado por el planeta central y no formado en su órbita, como en la mayor parte de los satélites naturales. |
| lexicalization | spa: Satelite irregular |
| lexicalization | spa: satélite irregular |
| lexicalization | spa: Satélites irregulares |
