e/Hortative#Cohortative

Information
instance of	(noun) the inflection of verbs conjugation

Meaning
Czech
has gloss	ces: Kohortativ z latinského cohortatio = pobídka, napomenutí je slovesný způsob, který v první osobě množného i jednotného čísla vyjadřuje zdůraznění nebo úsilí.
lexicalization	ces: kohortativ
German
has gloss	deu: Der Kohortativ, von lateinisch cohortatio = Anfeuerung, bezeichnet die ermahnende, ermutigende oder vorschlagende Form eines Verbes. Andere Bezeichnungen sind Exhortativ oder Propositiv. Im Deutschen übernimmt beispielsweise eine Umschreibung mit lassen in Erstposition + Infinitiv diese Funktion: „Lasst uns gehen“.
lexicalization	deu: Kohortativ
Dutch
has gloss	nld: De cohortatief is een werkwoordelijk aspect dat een verzoek, aandringen, aanmoediging, wens, verlangen, doelstelling, bevel, doel of gevolg met betrekking tot de door middel van het werkwoord genoemde handeling of toestand uitdrukt. De cohortatief verschilt als aparte wijs van andere vormen van de irrealis doordat hij in de alleen bij de eerste persoon verschijnt.
lexicalization	nld: cohortatief