Bulgarian |
has gloss | bul: Пикочо-полова система е термин, с който се обобщават отделителната и половата система при гръбначни организми. |
lexicalization | bul: Пикочно-полова система |
German |
has gloss | deu: Als Harn- und Geschlechtsapparat (lat. Apparatus urogenitalis) oder Urogenitalsystem werden bei Wirbeltieren die Harnorgane (Organa urinaria) und die Geschlechtsorgane (Organa genitalia) zusammengefasst. |
lexicalization | deu: Harn- und Geschlechtsapparat |
Esperanto |
has gloss | epo: La urina kaj reprodukta sistemo - latine apparatus urogenitalis aŭ systema urogenitalis - ĉe la vertebruloj kune nomatas la urinon-produktaj organoj (latine organa urinaria) kaj la reproduktaj organoj (organa genitalia). |
lexicalization | epo: urina kaj reprodukta sistemo |
Dutch |
has gloss | nld: Het urogenitaal stelsel is de benaming voor de organen van het urine- en voortplantingsstelsel die binnen de anatomie meestal samen behandeld worden. |
lexicalization | nld: Urogenitaal stelsel |
Polish |
has gloss | pol: Układ moczowo-płciowy (łac. Systema urogenitale) wyższych kręgowców (w tym człowieka) składa się z dwóch części: * układu moczowego * układu płciowego Przyczyną połączenia tych dwóch układów jest ich pochodzenie (rozwój) ze wspólnego zawiązka. |
lexicalization | pol: Układ moczowo-płciowy |
Russian |
has gloss | rus: Мочеполовая система — комплекс органов репродуктивной и мочевыделительной систем, анатомически, функционально и эмбриологически связанных между собой. Некоторые органы мочеполовой системы выполняют и репродуктивную, и мочевыделительную функцию (например, уретра у мужчин). |
lexicalization | rus: Мочеполовая система |
Slovak |
has gloss | slk: Močopohlavná sústava je podsystém organizmu tvorený funkčne a vývojovo súvisiacimi močovými ústrojmi a pohlavnými ústrojmi. |
lexicalization | slk: Močopohlavná sústava |
Castilian |
has gloss | spa: Órganos externos: * Escroto * Pene |
lexicalization | spa: Sistema genitourinario |
Serbian |
has gloss | srp: Код кичмењака се јављају три типа бубрега који се смењују током ембрионалног развића. Код нижих се јављају две генерације бубрега, а код виших кичмењака три генерације: * пронефрос * мезонефрос * метанефрос |
lexicalization | srp: Урогенитални систем |
Swedish |
has gloss | swe: Urogenitala systemet är det organsystem som innefattar urinvägarna och reproduktionsorganen. Dessa anatomiska strukturer är grupperade tillsammans på grund av deras närhet till varandra och deras gemensamma embryonala ursprung. |
lexicalization | swe: Urogenitala systemet |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Сечостатева система — система органів репродуктивної та сечовидільної систем, анатомічно, функціонально і ембріологічних пов'язаних між собою. Деякі органи сечостатевої системи виконують і репродуктивну, і сечовидільну функцію (наприклад, уретра у чоловіків). |
lexicalization | ukr: Сечостатева система |