| Arabic |
| has gloss | ara: يشير النجم المزدوج إلى نجمين يبدوان قريبين حسبما يرى من الأرض. |
| lexicalization | ara: نجم مزدوج |
| lexicalization | ara: نجوم مزدوجة |
| Catalan |
| has gloss | cat: Una estrella doble són dues estrelles tals que, vistes des de la Terra a ull nu, es troben tan pròximes entre sí que semblen una única estrella. |
| lexicalization | cat: estrella doble |
| lexicalization | cat: Estrelles dobles |
| Czech |
| lexicalization | ces: Dvojhvězdy |
| German |
| lexicalization | deu: Doppelstern |
| Basque |
| has gloss | eus: Astronomian izar bikoitz Lurretik ikusita elkarrengandik oso gertu diruditen bi izarri deritze. Bi izar bikoitz mota daude: |
| lexicalization | eus: izar bikoitz |
| French |
| has gloss | fra: En astronomie observationnelle, une étoile double est une paire détoiles qui apparaissent comme proches lune de lautre dans le ciel, lorsquon les observe depuis la Terre, à travers un télescope optique. |
| lexicalization | fra: Étoile double |
| Galician |
| has gloss | glg: Chámase estrela dobre a dúas estrelas próximas que están ligadas pola súa mutua atracción gravitatoria e xiran en torno ó centro de masas de ambas. Son maioría na nosa galaxia (en torno ó 60%), e existen tamén sistemas múltiples con tres ou máis estrelas. |
| lexicalization | glg: Estrela dobre |
| lexicalization | glg: Estrelas Dobres |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 二重星（にじゅうせい）は地球上から見る恒星が同じ方向に近接して見える物を指す。お互いの星が引力で引き合って軌道を描いている物を「連星」、方向のみが一致している物を「見かけの二重星」と言う。連星には、実視連星、分光連星、食連星などがある。 |
| lexicalization | jpn: 二重星 |
| Korean |
| has gloss | kor: 이중성(二重星)은 육안으로 보았을 때는 하나로 보이나, 망원경을 통해서 보면 두 별이 붙어 있는 것을 말한다. 실제로 두 별이 가까이에 있는 쌍성과 실제로는 멀리 떨어져 있으나 지구에서 보았을 때 일직선상에 있어 겹쳐져 보이는 겉보기 이중성이 있다. 쌍성은 서로에게 미치는 중력의 중심점을 기준으로 궤도를 그리며 돌고 있는 두 별로 이루어진 항성계로, 각 별은 서로에 대해 동반성이라 부른다. 최근 연구 결과에 따르면 상당히 많은 수의 별들이 적어도 두 개 이상의 별로 이루어져 있는 것으로 보인다. 각 별의 상대궤도를 관찰하여 별의 질량을 알 수 있으므로 이러한 이중성 시스템은 천체 물리학에 있어 매우 중요하다. |
| lexicalization | kor: 이중성 |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Duebelstären |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Во астрономијата, двојна ѕвезда е пар од ѕвезди кои изгледаат како да се блиску една до друга на небото, гледано од Земјата, кога се набљудуваат низ оптички телескоп. |
| lexicalization | mkd: Двојна ѕвезда |
| Low German |
| lexicalization | nds: Dubbelsteern |
| Portuguese |
| has gloss | por: Uma estrela dupla é um par de estrelas que aparentam estar próximas uma das outras da Terra, quando vistas através de um telescópio. Isto acontece quando as duas estrelas orbitam em torno de um centro de massa comum (baricentro), formando uma estrela binária, ou apenas por concidência, quando as duas estrelas estão alinhadas uma com as outras, quando de fato estão a distâncias significantemente diferentes da Terra. |
| lexicalization | por: Estrela dupla |
| Castilian |
| has gloss | spa: En astronomía se denomina estrella doble a dos estrellas que parecen muy próximas vistas desde la Tierra. Existen dos tipos de estrellas dobles: |
| lexicalization | spa: estrella doble |
| lexicalization | spa: Estrellas dobles |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Çift yıldızlar |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Trong thiên văn học, sao đôi quang học là trường hợp khi hai ngôi sao (hay tổng quát là hai thiên thể) có vẻ nằm gần nhau khi được quan sát từ Trái Đất. |
| lexicalization | vie: sao đôi quang học |
| Chinese |
| has gloss | zho: 當兩顆恆星由地球上觀察時，在視線的方向上非常接近，以致僅以肉眼看起來像是只有一顆恆星，但使用望遠鏡時就能分辨出來不是單獨的恆星，像這樣的恆星就稱為雙星。 |
| lexicalization | zho: 雙星(天文) |
| lexicalization | zho: 雙星 |
