| Bulgarian |
| has gloss | bul: В контекста на компютърните дискове за съхранение на информация, дисковия сектор е подразделение на пътечка (Фиг. 1, елемент A) при магнитен или оптичен диск. Всеки сектор съхранява фиксирано количество информация. Типичните размери на секторът при тези носители на информация са 512 байта (за магнитен диск) или 2048 байта (за оптичен диск) |
| lexicalization | bul: Дисков сектор |
| French |
| has gloss | fra: Le secteur est la plus petite unité physique de stockage sur un support de donnée. Sa capacité est de 512 octets sur un disque dur ou une disquette, 2048 octets pour un disque optique. |
| lexicalization | fra: Secteur de disque |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ディスクセクタ（英: Disk sector）とは、ディスクドライブ（磁気ディスクや光ディスク）のトラック（図 1 の (A)）の一部分を指す 。単にセクタとも呼ぶ。各セクタには一定量のデータが格納される。磁気ディスクの場合、1セクタは512バイト、光ディスクの場合、1セクタは2048バイトが典型的である（セクタ当たりのユーザーがアクセスできるデータの量）。 |
| lexicalization | jpn: ディスクセクタ |
| Polish |
| has gloss | pol: Sektor – w informatyce, najmniejsza fizyczna jednostka zapisu danych na dyskach twardych, dyskietkach i innych nośnikach danych naśladujących dyski. |
| lexicalization | pol: sektor |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um setor (sector em Portugal), no contexto de armazenamento de disco em computadores, é uma subdivisão de uma trilha (Figura 1, item A) |
| lexicalization | por: setor |
| Russian |
| has gloss | rus: Се́ктор диска — минимальная адресуемая единица хранения информации на дисковых запоминающих устройствах. Является частью дорожки диска. У большинства устройств размер сектора составляет 512 байт (например, у жестких и гибких дисков), либо 2048 байт (например, у оптических дисков). |
| lexicalization | rus: Сектор диска |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Sektor je v računalniški strojni opremi enota, ki vsebuje določeno dolžino podatkov. Tipična velikost sektorja na trdem disku je 512 bajtov. |
| lexicalization | slv: Sektor |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un sector de un disco duro, es la sección de la superficie del mismo que corresponde al área encerrada entre dos líneas radiales de una pista. |
| lexicalization | spa: Sector |
| Turkish |
| lexicalization | tur: kesim |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Сектор — ділянка доріжки магнітного диску, що є мінімальною фізично адресованою одиницею пам`яті. Першим фізичним сектором на жорсткому диску або іншому пристрої зберігання інформації, що розбивається на логічні диски (розділи), є головний завантажувальний запис. |
| lexicalization | ukr: Сектор магнітного диска |
