e/Data haven

Information
has gloss	eng: A data haven is a computer or a network that holds data protected from government action by both technical means (encryption) and location in a country that has either no laws, or poorly-enforced laws restricting use of data and no extradition treaties. HavenCo (centralized) and Freenet (decentralized) are two models of modern-day data havens.
lexicalization	eng: Data havens
lexicalization	eng: Data Haven
lexicalization	eng: Datahaven
instance of	e/Anonymous P2P

Meaning
German
has gloss	deu: Datenhafen bezeichnet ein ursprünglich in der Science-Fiction-Literatur entstandenes Konzept, mit dem durch Computer und Computernetzwerke ein der staatlichen Kontrolle entzogener Zugriff auf im Internet kursierende Daten ermöglicht werden soll.
lexicalization	deu: Datenhafen
Castilian
has gloss	spa: Un paraíso de datos es un ordenador o de una red que mantiene los datos protegidos de la acción del gobierno por dos medios: los técnicos (el cifrado) y la ubicación en zonas seguras. Esta zona puede ser o un país que no tiene ni las leyes, o leyes mal aplicadas que restringen el uso de datos y no tiene tratados de extradición (modelo centralizado o territorial); o los mismos servidores y ordenadores de particulares relacionados en redes P2P anónimas (modelo descentralizado o desterritorial). HavenCo y Freenet son ejemplos de los dos modelos de paraísos informáticos, respectivamente.
lexicalization	spa: Paraiso de datos
lexicalization	spa: paraíso de datos