| Arabic |
| lexicalization | ara: عنقود الهلبة المجري العظيم |
| German |
| has gloss | deu: Der Coma-Superhaufen ist eine riesige Struktur von vielen tausend Galaxien, die sich in Richtung der Sternbilder Coma (Haar der Berenike) und Löwe befindet. |
| lexicalization | deu: Coma-Superhaufen |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Superammasso della Chioma di Berenice è un vicino superammasso di galassie comprendente lAmmasso della Chioma (Abell 1656) e lAmmasso del Leone. Posto a 300 milioni di anni luce dalla terra, si trova nel centro della Grande Muraglia. Il superammasso della chioma è uno dei più vicini superammassi conosciuti. È quasi sferico, largo circa 20 milioni di anni luce di diametro e contenente più di 3000 galassie. È posto nella costellazione della Chioma di Berenice. Essendo stato uno dei primi superammassi scoperti dagli astronomi, il suo studio ha aiutato notevolmente gli scienziati nella comprensione della struttura a grande scala dell'universo. |
| lexicalization | ita: Superammasso della Chioma |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Supercúmulo de Coma ou Superaglomerado de Coma, que também é conhecido como Abell 1656, é uma pequena estrutura do Universo. Localizado a 300 milhões de anos luz da Terra, está se encostruída em o centro da Grande Muralha. O superaglomerado de Coma é o aglomerado masiso de galáxias mais próximo, tem uma forma esférica com um diâmetro de 20 milhões de anos luz e contem mais de 3.000 galáxias. Está localizado em a constelação Coma Berenices. Peso a seu pequeno tamanho contem um grande números de galáxias. Esta localizadas em suas 2 maiores Aglomerado de galáxias, em Aglomerado de Coma e a Aglomerado de Leo. Há sido uns dos primeiros aglomerado em suas descobertas e há conjunto limitado muito os astrônomos em seu laboratório para entender a estrutura do universo. |
| lexicalization | por: Superaglomerado Coma |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Supercúmulo de Coma, que también es conocido como Abell 1656, es una pequeña estructura del Universo. Localizado a 300 millones de años luz de la Tierra, esta se encuentra en el centro de la Gran Muralla. El supercúmulo de Coma es el cúmulo masivo de galaxias más próximo, tiene una forma esférica con un diámetro de 20 millones de años luz y contiene más de 3.000 galaxias. Está localizado en la constelación Coma Berenices. Pese a su pequeño tamaño contiene un gran número de galaxias. Estas están localizadas en sus 2 mayores cúmulos de galaxias, en el Cúmulo de Coma y el Cúmulo de Leo. Ha sido uno de los primeros cúmulos en ser descubiertos y ha ayudado mucho a los astrónomos en su labor para entender la estructura del universo. |
| lexicalization | spa: Supercumulo de Coma |
| lexicalization | spa: Supercúmulo de Coma |
| Turkish |
| has gloss | tur: Saç Süperkümesi, Saç kümesi (Abell 1656) ve Aslan kümesi (Abell 1367)nin oluşturduğu yakın süperküme. Dünyadan yaklaşık olarak 300 milyon ışık yılı uzaklıkta, Gökada duvarının merkezindedir. Saç süperkümesi, bizim de bulunduğumuz Başak süperkümesine en yakın büyük kütleli kümedir. Kabaca küreseldir, yaklaşık 20 milyon ışık yılı çapında ve 3000den fazla gökada içerir. Berenis'in Saçı takımyıldızında yer alır. Keşfedilen ilk süperkümedir ve evrenin yapısını anlamaya çalışan gökbilimciler için çok faydalı olmuştur. |
| lexicalization | tur: Saç süperkümesi |
| Chinese |
| has gloss | zho: 后髮座超星系團是鄰近銀河的超星系團，擁有后髮座星系團（埃布林1656）和獅子座星系團 （埃布林1367）兩個星系團。后髮座超星系團距離地球大約3億光年，位於長城的中心，是最接近我們所在的室女座超星系團的超星系團。他的外型大致是球形，直徑大約二千萬光年，包含3,000個以上的星系。它位於后髮座，是第一個被發現的超星系團，后髮座超星系團幫助天文學家了解宇宙的結構。 |
| lexicalization | zho: 后髮座超星系團 |
