Arabic |
has gloss | ara: مجموعة شرائح ، . عبارة عن شرائح تتكون من مجموعة دارات متكاملة، أو رقائق، تهدف إلى العمل معا، والهدف من صنعها تدميج عدة منتجات في منتج واحد. الحواسيب في الحوسبة، فإن المصطلح الشائع هو الشرائح المستخدمة للإشارة إلى مجموعة متخصصة من رقائق الكمبيوتر على اللوحة الأم أو بطاقة توسيع. أما في الحواسيب الشخصية فإن أول مجموعة شرائح ظهرت في حواسيب إي بي أم، وكانت في معالجات إنتل 80286. واستنادا لمعالجات إنتل من نوع بانتيوم فمصطلح مجموعة شرائح كثيرا ما يشار إلى أنه زوج من الرقائق في اللوحة الأم ساوث بريدج(southbridge) ونورث بريدج (northbridge). |
lexicalization | ara: مجموعة شرائح |
Bosnian |
has gloss | bos: Čipset je grupa čipova koji su dizajnirani tako da rade zajedno. Čipset je glavni dio matične ploče na kojoj se nalaze dva čipseta: Northbridge i Southbridge. Neke ploče sadrže oba čipseta u jednom, ali to nije veoma česta praksa. Proizvođača matičnih ploča ima mnogo, no samo nekoliko ih pravi čipsete, neki od njih su: |
lexicalization | bos: čipset |
Bulgarian |
has gloss | bul: В работата с компютър терминът Чипсет обинковено означава "набор от специализирани чипове", седящи на дънната платка или разширителна платка. В персоналните компютри (ПК), базирани на Интел Пентиум архитектурата, терминът засяга често специфична група чипове на дънната платка: (Northbridge) и (Southbridge). Северният мост свързва процесора към много високоскоростни устройства, особено оперативната памет, графичните контролери, a южният мост се свързва с по-бавната периферия (като PCI или Isa). Най-модерните чипсети съдържат също и интегрирана периферия като например: вграден лан контролер, USB котролер и аудио контролер. |
lexicalization | bul: чипсет |
Catalan |
has gloss | cat: Un joc de xips (chipset en anglès) és un grup de xips dissenyats per treballar conjuntament. |
lexicalization | cat: Joc de xips |
Czech |
has gloss | ces: Čipová sada (anglicky chipset) je jeden nebo více integrovaných obvodů (čipů), které jsou navrženy ke vzájemné spolupráci a jsou obvykle prodávány jako jediný produkt. V oblasti počítačů je termín obvykle používán k označení specializovaných čipů na základní desce nebo na rozšiřujících kartách. U počítačů třídy PC tento termín obvykle označuje dva čipy na základní desce – tzv. northbridge a southbridge . V dnešní době někdy výrobce impletuje jak northbridge tak southbridge do jednoho čipu, neboli funkci zastupuje jeden celistvý čip. Výrobci takovýchto čipových sad jsou často nezávislí na výrobcích základních desek. |
lexicalization | ces: Čipová sada |
German |
has gloss | deu: Mit Chipsatz bezeichnet man im Allgemeinen mehrere zusammengehörende integrierte Schaltkreise, die zusammen eine bestimmte Aufgabe erfüllen. Normalerweise ist es nicht sinnvoll, nur einzelne Chips aus der Gesamtheit eines Chipsatzes zu benutzen. Es sprechen meist lediglich technische Gründe dagegen, sämtliche Funktionalität auf einem Chip unterzubringen – zum Beispiel Beschränkungen der Komplexität eines Chips, der Anzahl der Anschlüsse eines Chip-Gehäuses oder unterschiedliche Anforderungen einzelner Schaltungsteile, die sich durch unterschiedliche Halbleiterherstellungsprozesse realisieren lassen (z. B. HF- und Basisband-Verarbeitung). |
lexicalization | deu: Chipsatz |
Basque |
has gloss | eus: Txipset-gailua (zirkuitu integratuen multzoa, ingelesetik itzulia), elkarrekin jokatzeko diseinatutako mikrotxipen multzoari deritzogu, normalean unitate bezala merkaturatuak. Sistema baten periferikoa den zirkuitu integratua, zirkuitu integratu laguntzaile izenaz ezagutzen ohi da, honako hau bestalde, sistemaren funtzionamendurako beharrezkoa dena. Sistema gehienek zirkuitu integratu laguntzaile bat baino gehiago behar dute. |
lexicalization | eus: Txipset |
Finnish |
has gloss | fin: Piirisarja on ryhmä integroituja piirejä tai siruja, jotka on suunniteltu toimimaan yhdessä. Ne markkinoidaan yleensä yhtenä tuotteena. |
lexicalization | fin: piirisarja |
French |
has gloss | fra: Un chipset (de l'anglais, signifiant littéralement ensemble de puces (électroniques)) est un jeu de composants électroniques intégré dans un circuit intégré préprogrammé permettant de gérer les flux de données numériques entre le ou les processeur(s), la mémoire et les périphériques. On en trouve dans des appareils électroniques de type micro-ordinateur, console de jeux vidéo, téléphone mobile, appareil photo numérique, GPS, etc. |
lexicalization | fra: chipset |
Galician |
has gloss | glg: O chipset é o conxunto de chips que integran a placa base dun ordenador. Nos sistemas de tipo Pentium fan referencia a dous chips, o northbridge e o southbridge. |
lexicalization | glg: chipset |
Hebrew |
has gloss | heb: ערכת שבבים (Chipset) היא קבוצה של מעגלים משולבים (שבבים) אשר מתוכננים לעבוד ביחד, ובדרך כלל מסומנים כמוצר אחד. |
lexicalization | heb: ערכת שבבים |
Croatian |
lexicalization | hrv: chipset |
Indonesian |
has gloss | ind: Chipset merupakan IC ukuran kecil yang pada komputer merupakan layaknya "polisi lalu lintas" pada papan induk (motherboard), mengarahkan aliran data dan menentukan peranti apa yang didukung oleh Personal Komputer (PC). |
lexicalization | ind: Chipset |
Italian |
has gloss | ita: Con il termine Chipset in generale, si indica un insieme di circuiti integrati (chip) che svolgono una specifica funzione. Il termine in realtà è diventato famoso soprattutto nellambito informatico, relativamente ai personal computer nei quali esso viene utilizzato per indicare linsieme di chip di una scheda madre che si occupano di smistare e dirigere il traffico di informazioni passante attraverso il Bus di sistema, fra CPU, RAM e controller delle periferiche di input/output (come Floppy disk, Hard disk ecc.). |
lexicalization | ita: chipset |
Japanese |
has gloss | jpn: チップセット(Chipset)とは、ある機能を実現するのに、複数の集積回路を組み合わせて機能を実現する構成の場合、それら一連の関連のある複数の集積回路(チップ)のことをチップセットと呼ぶ。 |
lexicalization | jpn: チップセット |
Korean |
has gloss | kor: 칩셋(Chipset, )이란 함께 작동하는 일군의 집적회로 칩를 뜻하며, 보통 한 개의 제품으로 묶여 판매된다. |
lexicalization | kor: 칩셋 |
Latvian |
has gloss | lav: Mikroshēmojums jeb čipsets (angliski - chipset) ir mikroshēmu grupa uz datora mātesplates, kas nodrošina savstarpēju datortehnikas savietojamību, lietojamību un veic citas būtiskas funkcijas. Šo jēdzienu dažreiz attiecina arī uz bezvadu tīklakartēm jo tur arī bieži ir vairākas mikroshēmas (signālu procesors (un maģistrāles interfeiss) un RF modulis) |
lexicalization | lav: Mikroshēmojums |
Lithuanian |
has gloss | lit: Mikroschemų rinkinys, (, lietuviški neįsitvirtinę pakaitalai valdymo mikroschema, mikroschemų grandinė) – daugiafunkcijinių mikroschemų rinkinys viename ar keliuose mikroschemų korpusuose. Būna įvairių paskirčių mikroschemų rinkiniai, pvz., rinkiniai, skirti stiprintuvams, kontroleriams ar kitiems prietaisams realizuoti, bet plačiau ši sąvoka taikoma, kalbant apie kompiuterių mikroschemų rinkinius. |
lexicalization | lit: Mikroschemų rinkinys |
Letzeburgesch |
has gloss | ltz: Den Chipsaz ass eng Hardware-Komponent op enger PC-Haaptplatinn. |
lexicalization | ltz: Chipsaz |
Mongolian |
has gloss | mon: Компьютерт чипсет гэдэг нь компьютерын эх хавтан болон нэмэлт өргөтгөл төхөөрөмжүүдэд байдаг, ихэвчлэн хосоороо ажилдаг чипүүдийг хэлдэг ба компьютерын хувьд анхны чипсет IBM PC AT гэх персонал компьютерт зориулсан NEAT чипсет байжээ. Intel Pentium ангилалын микропроцессорын хувьд чипсет гэдэг нь эх хавтан дээр байрлах northbridge, southbridge гэж нэрлэгдэх 2 чипийг хэлдэг. Northbridge чип нь төв процессорыг (cpu-central processing unit) санах ой, график контроллер зэрэг өндөр хурдтай төхөөрөмжүүдтэй холбодог бол southbridge хурд удаантай төхөөрөмжүүдтэй төв процессорыг (cpu-central processing unit) холбодог. Чипсетийн southbridge нь дотроо Ethernet, Usb гэх мэт төхөөрөмжүүдийг төв процессортой холбох үүргийг гүйцэтгэнэ. Чипсет нь ихэвчлэн тодорхой төрлийн микропроцессортой хамт ажиллахаар бүтээгддэг. |
lexicalization | mon: чипсет |
Dutch |
has gloss | nld: Chipset is een in de computerbranche vaak gebruikte term om de geïntegreerde schakelingen aan te duiden die in samenwerking met de processor worden gebruikt op een bepaald moederbord. Meestal worden die speciaal voor gebruik met een bepaalde processor ontworpen. De chipset bepaalt onder andere de maximumsnelheid waarmee het interne geheugen en de Front Side Bus kunnen werken. De chipset draagt zorg voor de communicatie tussen de processor en de rest van de computer (randapparatuur, geheugen). |
lexicalization | nld: chipset |
Norwegian |
has gloss | nor: Et brikkesett er en gruppe integrerte kretser som er designet for å fungere sammen, og er vanligvis merket som et eget produkt. Datatermen brikkesett er vanligvis brukt for å vise til de spesialiserte hovedkortchips på en datamaskin.Når man diskuterer personlige datamaskiner (PCer) henviser «brikkesett» til de to viktige hovedkort-chipene: northbridge og southbridge. |
lexicalization | nor: brikkesett |
Polish |
has gloss | pol: Chipset – grupa specjalistycznych układów scalonych, które są przeznaczone do wspólnej pracy. Mają zazwyczaj zintegrowane oznaczenia i zwykle sprzedawane jako jeden produkt. |
lexicalization | pol: chipset |
Portuguese |
has gloss | por: Um chipset ( ) é um grupo de circuitos integrados ou chips, que são projetados para trabalhar em conjunto e que são geralmente comercializados como um produto único. |
lexicalization | por: CHIPSET |
Moldavian |
has gloss | ron: Un chipset se referă la un grup de circuite integrate, sau cipuri, fabricate pentru a lucra împreună. În cele mai multe cazuri, acestea sunt fabricate într-un singur produs. |
lexicalization | ron: chipset |
Russian |
has gloss | rus: Чипсет — набор микросхем, спроектированных для совместной работы с целью выполнения набора каких-либо функций. Так, в компьютерах чипсет размещаемый на материнской плате выполняет роль связующего компонента, обеспечивающего совместное функционирование подсистем памяти, центрального процессора (ЦП), ввода-вывода и других. Чипсеты встречаются и в других устройствах, например, в радиоблоках сотовых телефонов. |
lexicalization | rus: чипсет |
Slovak |
has gloss | slk: Čipová sada alebo čipset (z angl. chipset) má viacero významov: |
lexicalization | slk: Čipová sada |
Slovenian |
has gloss | slv: Sistemski nabor so integrirana vezja, ki povezujejo sestavine računalnika na matični plošči. Največkrat sta to dve integrirani vezji, imenovani severni in južni most. Najbolj znani proizvajalci so: Intel, AMD (ATI), NVIDIA, VIA in SiS. |
lexicalization | slv: Sistemski nabor |
Castilian |
has gloss | spa: Chipset es el conjunto de circuitos integrados diseñados con base a la arquitectura de un procesador (en algunos casos diseñados como parte integra de esa arquitectura), permitiendo que ese tipo de procesadores funcionen en una placa base. Sirven de puente de comunicación con el resto de componentes de la placa, como son la memoria, las tarjetas de expansión, los puertos USB, ratón, teclado, etc. |
lexicalization | spa: Chipsets |
lexicalization | spa: Circuito integrado auxiliar |
Albanian |
lexicalization | sqi: chipset |
Serbian |
has gloss | srp: Чипсет се односи на групу интегрисаних кола која раде заједно. Обично се налазе у једном чипу. У рачунарству чипсет се односи на специјални чип који се налази на матичној плочи рачунара или на картици. Када говоримо о персоналним рачунарима (PC-ијевима) термин чипсет се најчешће односи на северни и јужни мост на матичној плочи. |
lexicalization | srp: чипсет |
Swedish |
has gloss | swe: Chipset (Chip-set) är en uppsättning ("set") av integrerade kretsar ("chips") som är utformade för att arbeta tillsammans på moderkortet. Chipsetet sitter på moderkortet och styr trafiken mellan processor, cache, systembussar och yttre enheter. Chipset delas in in två kretsar: northbridge och southbridge, som tar hand om olika delar av kommunikationen mellan olika kretsar i datorn. North bridge tar hand om kommunikationen mellan processor och minne och south bridge tar hand om kommunikationen mellan PCI-buss och seriellt interface. Kommunikationen är snabbare i north bridge, den blir därför varmare och är den krets på moderkortet som har kylfläns. |
lexicalization | swe: Chipset |
Turkish |
has gloss | tur: Chipset ya da Yonga seti, bilgisayarın anakartı üzerindeki temel ve bütünleşik arabirimleri yöneten ve bunlar arasındaki veri akışını sağlayan bir çeşit işlemci. |
lexicalization | tur: chipset |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Чіпсет (, буквально набір чіпів) — це набір мікросхем материнської плати чи складного контролера, які потребують спеціалізованого управління своєю роботою: синхронізацією, доступом до ресурсів, каналізацією потоків даних тощо. |
lexicalization | ukr: чіпсет |
Vietnamese |
has gloss | vie: Chipset là một nhóm các mạch tích hợp (các "chip") được thiết kế để làm việc cùng nhau và đi cùng nhau như một sản phẩm đơn. Trong máy tính, từ chipset thường dùng để nói đến các chip đặc biệt trên bo mạch chủ hoặc trên các card mở rộng. Khi nói đến các máy tính cá nhân (PC) dựa trên hệ thống Intel Pentium, từ "chipset" thường dùng để nói đến hai chip bo mạch chính: chip cầu bắc và chip cầu nam. Nhà sản xuất chip thường không phụ thuộc vào nhà sản xuất bo mạch. Ví dụ các nhà sản xuất chipset cho bo mạch PC có NVIDIA, ATI, VIA Technologies, SiS và Intel. |
lexicalization | vie: chipset |
Chinese |
has gloss | zho: 芯片组是一组共同工作的集成电路(“芯片”),并作为一个产品销售。它负责将电脑的核心——微处理器和机器的其他部分相连接,是决定主板级别的重要部件。以往,芯片组由多顆晶片組成,慢慢的簡化為兩顆晶片。 |
lexicalization | zho: chipset |
lexicalization | zho: 芯片组 |