| Galician |
| has gloss | glg: Cerberus ou Cérbero é unha antiga constelación creada por Johannes Hevelius que aparece por vez primeira no seu atlas estelar Firmamentum Sobiescianum de 1690. As súas estrelas sempre foron asociadas coa constelación de Hércules, sendo Cerbero o can de tres cabezas que garda a entrada ó Hades, o inframundo na mitoloxía grega. Porén, na meirande parte das representacións da constelación aparece unha serpe con tres cabezas -e non un can- apreixada pola man de Hércules. Hoxe en día non é considerada unha constelación independente, estando as súas estrelas incluídas dentro da constelación de Hércules. |
| lexicalization | glg: Cerberus |
| Italian |
| has gloss | ita: Cerbero (in latino Cerberus) è un'antica costellazione boreale, attualmente inesistente. |
| lexicalization | ita: Cerbero |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ケルベルス座 (ケルベルスざ、Cerberus) は、17世紀にヨハネス・ヘヴェリウスが作った星座の一つで、ヘルクレス座とこと座の間に作られた。 |
| lexicalization | jpn: ケルベルス座 |
| Russian |
| has gloss | rus: Це́рбер — созвездие северного полушария неба. |
| lexicalization | rus: Цербер |
| Slovak |
| has gloss | slk: Súhvezdie Cerberus alebo aj Cerberus Ramus zaviedol Johannes Hevelius v roku 1687 v diele Firmamentum Sobiescianum. Cerberus bol v gréckej mytológii trojhlavý pes, ktorý strážil cestu do podsvetia. Hevelius ho zobrazil ako trojhlavého hada, ktorého drží Herkules vo svojej pravej ruke. Dnes je toto súhvezdie súčasťou Súhvezdia Herkules a nepoužíva sa. |
| lexicalization | slk: Súhvezdie Cerberus |
| Castilian |
| has gloss | spa: Cerberus o Cerbero es una antigua constelación creada por Johannes Hevelius que aparece por vez primera en su atlas estelar Firmamentum Sobiescianum de 1690. Sus estrellas siempre se han asociado con la constelación de Hércules, siendo Cerbero el can de tres cabezas que guarda la entrada al Hades, el inframundo en la mitología griega. Sin embargo, en la mayor parte de las representaciones de la constelación aparece una serpiente con tres cabezas -y no un perro- sujetada por la mano de Hércules. Hoy no es considerada una constelación independiente, estando sus estrellas incluidas dentro de la constelación de Hércules. |
| lexicalization | spa: Cerberus |
| Chinese |
| has gloss | zho: 地獄犬座，是大約17世紀時由波蘭天文學家約翰·赫維留所命名的星座之一。位置大約在武仙座及天琴座之間，形象來自西方神話中負責看守冥界入口的三頭地獄犬。 |
| lexicalization | zho: 地獄犬座 |
