| German |
| has gloss | deu: Mit der Column Address Strobe Latency (kurz CL oder „CAS Latency“), auch Latenz-Zeit genannt, wird die Verzögerung zwischen der Adressierung in einem DRAM-Baustein und der Bereitstellung der an dieser Adresse gespeicherten Daten bezeichnet. Die CL gibt an, wieviele Taktzyklen der Speicherbaustein benötigt, um die während des CAS gelieferten Daten zu verarbeiten, bevor er weitere Befehle entgegennehmen, bzw. das Ergebnis mitteilen kann. Je höher der folgende Wert desto mehr Taktzyklen werden für die Verarbeitung benötigt und somit ist auch die davon abhängende Verzögerung größer. |
| lexicalization | deu: Column Address Strobe Latency |
| French |
| has gloss | fra: Le CAS (Column Address Strobe - temps d'accès à une colonne) entre en jeu dans les étapes de la synchronisation de la mémoire vive. |
| lexicalization | fra: Column Address Strobe |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: זמן אחזור CAS |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Ventetidstiming beskriver hvor lang tid det tar (antallet pulser) før data blir lest fra minnet. På engelsk blir forkortelsen CL brukt, f.eks. CL5. CL4 vil være bedre enn CL5. Prisen på RAM-brikker med CL4 vil mest sannsynlig være dyrere enn CL5. |
| lexicalization | nor: Ventetidstiming |
| Polish |
| has gloss | pol: CAS to skrót od Column Address Strobe (bramkowanie adresu kolumny) lub Column Address Select (wybór adresu kolumny). Adresy te odnoszą się do kolumny fizycznych komórek pamięci w tablicy kondensatorów używanych w dynamicznej pamięci RAM (DRAM). |
| lexicalization | pol: CAS latency |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Latenţa Column Access Strobe reprezintă durata de timp dintre momentul când controllerul memoriei cere unui modul RAM datele aflate pe o anumită coloană a unui rând, şi momentul când datele acestea sunt disponibile pe pinii de ieşire ai modulului respectiv. Cu cât latenţa CAS este mai mică, cu atât datele sunt disponibile mai rapid. |
| lexicalization | ron: Latenţa CAS |
| lexicalization | ron: Latenţă cas |
| lexicalization | ron: Latență CAS |
| Russian |
| has gloss | rus: CAS-латентность — это время (в циклах) ожидания между запросом процессора на получение ячейки с информацией из памяти и временем, когда оперативная память сделает первую ячейку доступной для чтения. |
| lexicalization | rus: CAS-латентность |
| Castilian |
| has gloss | spa: CAS es un acrónimo para Column Address Strobe o Column Address Select. Se refiere a la posición de la columna de memoria física en una matriz (comprendido de columnas y filas) de condensadores usados en módulos de memoria dinámica de acceso aleatorio (DRAM). Así, la Latencia de CAS (CL) es el tiempo (en número de ciclos de reloj) que transcurre entre que el controlador de memoria envía una petición para leer una posición de memoria y el momento en que los datos son enviados a los pines de salida del módulo. |
| lexicalization | spa: Latencia CAS |