German |
lexicalization | deu: Gomeisa |
Modern Greek (1453-) |
has gloss | ell: Το όνομα Γκομέισα (Gomeisa) είναι η ιδιαίτερη ονομασία του αστέρα β Μικρού Κυνός (β Canis Minoris, β CMi). |
lexicalization | ell: Γκομέισα |
French |
has gloss | fra: Beta Canis Minoris (β CMi / β Canis Minoris) est une étoile de la constellation du Petit Chien. Elle porte également le nom traditionnel Gomeisa. |
lexicalization | fra: Beta Canis Minoris |
Indonesian |
has gloss | ind: Beta Canis Minoris (β CMi / β Canis Minoris) adalah salah satu bintang pada rasi Canis Minor dengan magnitudo 2.89 dan berjarak 170tahun cahaya dari Bumi. Bintang ini sangat berputar sangat cepat. |
lexicalization | ind: Beta canis minoris |
Italian |
has gloss | ita: Gomeisa (β CMi / β Canis Minoris / Beta Canis Minoris) è la seconda stella più brillante della costellazione del Cane Minore. |
lexicalization | ita: Gomeisa |
Korean |
has gloss | kor: 고메이사(Gomeisa)는 작은개자리에 있는 2.9등성이다. 지구로부터의 거리는 170 광년이다. 바이어 명명법에 의하면 작은개자리 베타로 부른다. 고메이사의 이름은 아랍어 알-구마이사에서 온 말로 눈물어린 눈동자라는 뜻이다. |
lexicalization | kor: 고메이사 |
Letzeburgesch |
lexicalization | ltz: Gomeisa |
Low German |
has gloss | nds: Gomeisa is de Egennaam vun den Steern β Canis Minoris in’t Steernbild Lütten Hund. De Naam stammt ut dat Araabsche un bedüüt so veel as „de Lütte mit de dröven Ogen“. Disse Naam hett aver nix mit den Naam vun dat Steernbild un sien Mythologie to kriegen, man hett’n annern Oorsprung. |
lexicalization | nds: Gomeisa |
Dutch |
has gloss | nld: Gomeisa (beta Canis Minoris) is een heldere ster in het sterrenbeeld Kleine Hond (Canis Minor). |
lexicalization | nld: Gomeisa |
Polish |
has gloss | pol: Gomeisa (Beta Canis Minoris, β CMi) - druga pod względem jasności gwiazda w gwiazdozbiorze Małego Psa, znajdująca się w odległości ok. 170 lat świetlnych od Słońca. |
lexicalization | pol: Gomeisa |
Russian |
has gloss | rus: Бета Малого Пса (β CMi / β Canis Minoris) — звезда в созвездии Малого Пса. У неё есть также традиционное имя: Гомейса. |
lexicalization | rus: Гомейса |
Slovak |
has gloss | slk: Gomeisa alebo Beta Canis Minoris (β CMi / β Canis Minoris) je hviezda v súhvezdí Malý pes. |
lexicalization | slk: Gomeisa |
Castilian |
has gloss | spa: | |+ Gomeisa |- |colspan=2 align="center"| |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2| |- |- style="vertical-align: top;" |Constelación | Canis Minor |- style="vertical-align: top;" | style="padding-right:1em;" | Ascensión recta α | 07h 27min 09.0s |- style="vertical-align: top;" |Declinación δ | +08º 17’ 22’’ |- style="vertical-align: top;" |Distancia | 170 años-luz |- style="vertical-align: top;" |Magnitud visual | +2,89 |- style="vertical-align: top;" |Magnitud absoluta | -0,70 |- style="vertical-align: top;" |Luminosidad | 250 soles |- style="vertical-align: top;" |Temperatura | 11.500 K |- style="vertical-align: top;" |Masa | 3 soles |- style="vertical-align: top;" |Radio | 4 soles |- style="vertical-align: top;" |Tipo espectral | B8Ve |- style="vertical-align: top;" |Velocidad radial | +22 km/s |} Gomeisa (β Canis Minoris / β CMi / 3 CMi) es la segunda estrella más brillante de la constelación de Canis Minor, detrás de Procyon (α Canis Minoris). De magnitud aparente +2,89, se encuentra a 170 años luz de distancia de la Tierra. |
lexicalization | spa: Gomeisa |
Chinese |
has gloss | zho: 南河二(β CMi、小犬座 β、小犬座 3)是在小犬座內的一顆恆星,他的固有名稱是Gomeisa。 |
lexicalization | zho: 南河二 |